Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
31 treff

Bokmålsordboka 31 oppslagsord

talent 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin; fra gresk talanton ‘vekt’

Betydning og bruk

  1. tidligere myntenhet i Hellas
    Eksempel
    • en talent = 60 pund = 6000 drakmer
  2. tidligere vektenhet i Hellas
Artikkelside

talent 2

substantiv intetkjønn

Opphav

fra middelalderlatin, av talent (1 etter Matt. 25,14–30

Betydning og bruk

  1. medfødt begavelse (1) på et visst område;
    Eksempel
    • ha talent for scenen;
    • vise fram talentet sitt
  2. person med talent (2, 1)
    Eksempel
    • unge talenter;
    • være blant landets største talenter
Artikkelside

du slette tid

Betydning og bruk

brukt for å uttrykke overraskelse;
Se: slett, tid
Eksempel
  • du slette tid for et talent!
Artikkelside

slett 2

adjektiv

Opphav

norrønt slettr, i betydning ‘dårlig’ fra tysk schlecht

Betydning og bruk

  1. uten store forhøyninger eller fordypninger;
    Eksempel
    • klatre oppover slette fjellet;
    • jordet var slett som et gulv;
    • hun hadde slett hår
  2. brukt som adverb: beintfram (3), simpelthen;
    Eksempel
    • det var slett ikke så ille
  3. Eksempel
    • gå slett kledd;
    • de har en slett moral

Faste uttrykk

  • du slette tid
    brukt for å uttrykke overraskelse;
    du store min!
    • du slette tid for et talent!
  • rett og slett
    simpelthen
    • oppgaven er rett og slett umulig å løse
Artikkelside

talentspeider

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk talent scout

Betydning og bruk

person som oppsporer og lanserer nye talenter (2
Eksempel
  • jobbe som talentspeider i en fotballklubb
Artikkelside

talentløs, talentlaus

adjektiv

Betydning og bruk

som mangler eller viser mangel på talent (2, 1)
Eksempel
  • en talentløs komiker;
  • det er helt talentløst
Artikkelside

talentfull

adjektiv

Betydning og bruk

som eier eller viser talent (2, 1)
Eksempel
  • en talentfull elev;
  • et talentfullt musikkstykke
Artikkelside

den amerikanske drømmen

Betydning og bruk

forestilling om at en gjennom hardt arbeid og talent kan oppnå velstand og suksess i USA;
Artikkelside

røpe

verb

Opphav

norrønt hrǿpa ‘baktale’

Betydning og bruk

  1. gjøre kjent noe som til nå har vært ukjent eller hemmelig;
    Eksempel
    • røpe en hemmelighet;
    • blikket hans røpte hva han egentlig mente
  2. vitne om;
    vise
    Eksempel
    • språket røper at han var utlending;
    • musikken røpte et stort talent

Faste uttrykk

  • røpe seg
    avsløre seg selv, oftest mot egen vilje
    • de røper seg i måten de snakker på
Artikkelside

retorisk

adjektiv

Betydning og bruk

som angår talekunst;
veltalende
Eksempel
  • være et retorisk talent

Faste uttrykk

  • retorisk spørsmål
    spørsmål som en ikke venter noe svar på, eller som en stiller for selv å kunne svare på det
Artikkelside