Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
627 treff
Bokmålsordboka
627
oppslagsord
men
1
I
,
mein
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
mein
Betydning og bruk
kroppslig skade
Eksempel
komme fra ulykken uten
men
;
få varig
men
av noe
Faste uttrykk
til mens
til hinder eller bry
de var ingen til
mens
Artikkelside
men
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
men
(
3
III)
Betydning og bruk
ulempe
,
hake
(
2
II
, 2)
,
aber
Eksempel
det er et stort
men
ved planen
Faste uttrykk
om og men
innvendinger og motsigelser
;
forbehold
,
tvil
de gjorde jobben uten noe om og men
;
etter mye om og men dro de til slutt
;
ta fatt etter mye om og
men
Artikkelside
men
3
III
konjunksjon
Opphav
fra
svensk
og
,
dansk
;
samme opprinnelse som
norrønt
meðan
‘mens’, påvirket av
lavtysk
men, man
‘bare, unntatt’
Betydning og bruk
brukt til å sideordne ord, setningsledd og setninger og uttrykke motsetning, innvending, innskrenkning:
Eksempel
arbeide raskt,
men
unøyaktig
;
jeg kunne ha gjort det,
men
jeg ville ikke
;
han er ikke lys,
men
mørk
og (likevel)
sist,
men
ikke minst
;
lite,
men
godt
brukt til å innlede et brudd på sammenhengen:
Eksempel
ja, det er nok et viktig poeng,
men
vi må komme tilbake til hovedsaken
brukt i uttrykk for undring, oppfordring, utålmodighet:
Eksempel
men
ta da ikke slik på vei!
men
i all verden, hva er dette?
Artikkelside
mene
,
meine
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
meina
;
fra
lavtysk
Betydning og bruk
ha i tankene
;
tenke på
;
sikte til
Eksempel
det
mener
du ikke!
si det en
mener
;
jeg skjønner ikke hva du
mener
ha til hensikt
Eksempel
hun mente ikke å gjøre noe galt
;
det var ikke så galt ment som det var sagt
;
mene alvor
;
han mente det godt
tro, synes
Eksempel
jeg
mener
at jeg så det i avisen i går
;
han visste ikke hva han skulle
mene
om den saken
brukt for å framheve noe som et faktum
Eksempel
ja, det skulle jeg
mene
!
Faste uttrykk
mene på
ha til hensikt
hun var ment på å reise
Artikkelside
stril
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som hører til kystbefolkningen rundt Bergen
Eksempel
hun bor i byen nå, men opprinnelig er hun stril
;
fiskeren sier han har vært stolt stril hele livet
Artikkelside
strengt tatt
Betydning og bruk
i virkeligheten
;
sant å si
;
i grunnen
;
egentlig
(3)
,
faktisk
(2)
;
Se:
streng
Eksempel
jeg kan kjøre deg selv om du strengt tatt burde greie å gå dit
;
det er strengt tatt ikke bussene, men bussjåførene som streiker
Artikkelside
gå over streken
Betydning og bruk
overskride grensen for det tillatelige
;
gå for vidt
;
Se:
strek
Eksempel
det er greit å være uenig, men personangrep er å gå over streken
;
mest kommer han med godlynte artigheter, men innimellom går han også over streken
Artikkelside
vokse opp
Betydning og bruk
Se:
vokse
nå voksen alder
Eksempel
de fikk fem barn, men bare tre av dem vokste opp
;
hun vokste opp i innlandet
være vant til fra barndommen
Eksempel
da jeg vokste opp, spiste vi grøt hver lørdag
;
hun er vokst opp omgitt av bohemer
Artikkelside
veiledende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som angir en ønsket, men ikke absolutt, verdi, pris, tidsfrist
eller lignende
Eksempel
nye veiledende retningslinjer
;
en veiledende tidsfrist
Faste uttrykk
veiledende pris
pris som blir foreslått av produsenten, men som ikke er bindende for selgeren
Artikkelside
veksle
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
,
jamfør
norrønt
víxla
‘bytte’
;
se
veksel
Betydning og bruk
bytte
(
2
II
, 1)
pengesedler, mynter eller verdipapirer med en bestemt verdi til sedler, mynter eller verdipapirer med en annen pålydende, men samme samlede verdi,
for eksempel
fra sedler til mynter
;
bytte
(
2
II
, 1)
en pengesum i en
valuta
(1)
til samme verdi i en annen valuta
Eksempel
veksle
en tier i to femmere
;
veksle
euroene i norske penger
gjensidig gjøre samme handling
;
gi eller yte hverandre noe gjensdig
;
utveksle
Eksempel
de
vekslet
noen ord
;
veksle
blikk
;
veksle
hogg
skifte
(
1
I
, 1)
eller
bytte
(
2
II
, 2)
mellom to eller flere aktiviteter, tilstander, gjenstander
og lignende
Eksempel
det
vekslet
mellom sol og regn
;
smil
vekslet
med tårer
;
de vekslet mellom teori og praksis
i idrett: skifte fra en utøver til en annen i en
stafett
(2)
;
avløse hverandre
i skøyteløp: skifte bane under et løp, fra indre til ytre eller omvendt
Eksempel
veksle
foran parkameraten
Faste uttrykk
veksle på/om
stadig bytte på
de vekslet på å være best i klassen
;
de veksler om å ha ordet
Artikkelside
1
2
3
…
63
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
63
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100