Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
32 treff
Bokmålsordboka
32
oppslagsord
måke
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
moka
;
beslektet
med
møkk
(
1
I)
Betydning og bruk
flytte masse med spade, skuffe
eller lignende
;
skufle unna
Eksempel
måke
snø
;
vi måtte
måke
vei fram til hytta
;
de
måkte
fjøset hver dag
slå, kaste eller sparke hardt og planløst
;
mæle
(
4
IV)
,
pælme
Eksempel
måke
ballen unna mål
;
jeg måkte klærne ned i kofferten
Faste uttrykk
måke i seg
legge dugelig innpå med mat
Artikkelside
måke
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
måse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
norrønt
már
;
jamfør
norrønt
tilnavn
mási
og
mellomnorsk
tilnavn
máki
Betydning og bruk
fugl i
måkefamilien
, særlig av slekta
Larus
, for eksempel
fiskemåke
,
gråmåke
og
hettemåke
Artikkelside
måke
2
II
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
måke
(
3
III)
Betydning og bruk
redskap formet som en spade til å måke med
;
skuffe
(
2
II)
som etterledd i ord som
snømåke
Artikkelside
spade
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
(
jarn
)
spaði
;
fra
lavtysk
Betydning og bruk
redskap med
blad
(2)
og
skaft
(1)
til å måke og grave med
Eksempel
grave ut tomta med hakke og
spade
brukt som etterledd i ord som
grøftespade
stikkspade
det som går på en
spade
(1)
Eksempel
en
spade
sand
redskap med
blad
(2)
og
skaft
(1)
som ligner en
spade
(1)
brukt som etterledd i ord som
fiskespade
kakespade
smørspade
Faste uttrykk
kalle en spade for en spade
nevne noe ved dets rette navn
sette/stikke spaden i jorda
begynne byggingen av noe
nå setter de spaden i jorda for det neste byggetrinnet
;
det vil ta år før vi kan stikke spaden i jorda
Artikkelside
vingespiss
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
ytre spiss på fugle- eller flyvinge
Eksempel
en måke med svarte vingespisser
Artikkelside
snømåking
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å måke snø
Eksempel
få hjelp til snømåking
Artikkelside
snømåke
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
måke
(
2
II)
eller
skuffe
(
2
II
, 1)
til å få bort snøen med
Artikkelside
snø
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
snjór, snær
Betydning og bruk
nedbør i form av
iskrystaller
Eksempel
snøen laver ned
;
det var mye sludd og snø
;
det kom 15 cm med
snø
i natt
som etterledd i ord som
fokksnø
løssnø
nysnø
hvitt lag av
snø
(
1
I
, 1)
Eksempel
ren og hvit som
snø
;
snøen la seg
;
hard og kram snø
;
måke snø
;
den hvite snøen dekket alt
;
hun kavet seg fram i den løse snøen
;
snøen var perfekt til skigåing
flimrende, små svarte og hvite prikker på fjernsyns- eller radarskjerm på grunn av dårlige mottakerforhold
Eksempel
på tv-en var det bare snø
kokain
Faste uttrykk
snøen som falt i fjor
det som hører fortiden til
du kan ikke klage på snøen som falt i fjor
Artikkelside
skuffel
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
, beslektet med
skuffe
(
2
II)
Betydning og bruk
redskap til å måke eller jevne med
;
måke
(
2
II)
,
skyffel
(2)
Artikkelside
spa
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
spade
Betydning og bruk
grave eller måke med spade
Eksempel
spa
i hagen
;
spa
løs en stein
;
hen spadde vekk en sandhaug
Artikkelside
1
2
3
4
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100