Avansert søk

Bokmålsordboka 33 oppslagsord

hoven

adjektiv

Opphav

norrønt hofinn, av hefja ‘heve’

Betydning og bruk

om legemsdel: oppsvulmet av betennelse, slag, støt eller lignende
Eksempel
- fingeren var stiv og hoven;
- være hoven over det ene øyet
om person: overlegen (3), selvgod
Eksempel
- jeg utstår ikke den hovne bleien

hov 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hófr

Betydning og bruk

tykk, fast horndannelse som omgir det ytterste tåleddet hos hovdyr

Eksempel

neshorn har også hover;
han havnet under hovene på hesten;
spikke hovene på en hest

Faste uttrykk

mannen med hoven
djevelen;
fanden (1

viktig

adjektiv

Opphav

fra lavtysk, samme opprinnelse som vektig

Betydning og bruk

som har mye å si;
betydningsfull (2), avgjørende (1), vesentlig (1)
Eksempel
- krigen er en viktig del av historien;
- det er ikke så viktig for oss;
- ha en viktig oppgave;
- jeg har viktigere ting å tenke på;
- hvorfor er fotball så viktig for deg?
- nå er det viktig at vi beholder roen
- brukt som substantiv:
  det viktigste er at vi er sammen;
  du overser det viktige i saken
selvgod, hoven;
jamfør viktigper og viktigmaker

snørrviktig

adjektiv

Betydning og bruk

som har store tanker om seg selv;

skittviktig, hoven (2)

snøffel

substantiv hankjønn

Opphav

trolig fra lavtysk

Betydning og bruk

hoven, frekk fyr

snobbete, snobbet

adjektiv

Betydning og bruk

hoven, overlegen
Eksempel
- snobbete oppførsel
som har kostet mye penger;
råflott, uvanlig fin
Eksempel
- en snobbete bil;
- snobbete klær

truten

adjektiv

Opphav

norrønt þrútinn

Betydning og bruk

hoven (1), oppsvulmet

skittviktig

adjektiv

Betydning og bruk

som har store tanker om seg selv;

hoven (2), selvgod

spansk 2

adjektiv

Betydning og bruk

som gjelder Spania og spanjoler
Eksempel
- det spanske flagget;
- spansk kultur
verdig, hoven, kry
Eksempel
- gå der så spansk som en greve

Faste uttrykk

en spansk en
handling som er litt på kanten;
bløff
ta en spansk en
spansk flue
- art av plasterbiller;
  Lytta vesicatoria
- ekstrakt av spansk flue (1) brukt i folkemedisinen
spansk kappe
gammelt strafferedskap
spansk vegg
lett (og flyttbar) vegg som ikke når opp til taket
spanske ryttere
bærbart hinder som raskt kan settes opp som veisperring og lignende

førstegrads

adjektiv

Opphav

genitiv av førstegrad

Betydning og bruk

som er av første grad eller på første nivå i en rangstige
Eksempel
- frostskaden var førstegrads og gav rød, hoven og smertefull hud
i matematikk: som er av første potens (2)
Eksempel
- en førstegrads ligning

Faste uttrykk

førstegrads forbrenning
mildeste form for forbrenningsskade;
førstegradsforbrenning
førstegrads forbrenninger er relativt milde

Resultater per side: