Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
10
oppslagsord
gemytt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
beslektet
med
mot
(
1
I)
Betydning og bruk
lynne
,
temperament
(1)
Eksempel
ha et vanskelig
gemytt
;
dempe
gemyttene
Artikkelside
kaldblodshest
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kraftig hest med rolig gemytt av europeisk rase
;
jamfør
fullblodshest
,
halvblodshest
og
varmblodshest
Artikkelside
natur
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
natura
‘fødsel’
;
jamfør
norrønt
náttúra
Betydning og bruk
landskap som ikke er skapt av mennesker, som har et plante- og dyreliv, og som kan beskrives med hensyn til topografi, klima
og lignende
;
i motsetning til byer, parker, gårder
og lignende
Eksempel
ren og uberørt natur
;
Norges
natur
;
komme seg ut i
naturen
;
ta vare på
naturen
den sanselige
eller
materielle verden som helhet, den ytre virkelighet
;
i motsetning til den åndelige eller indre verden
Eksempel
naturens
lover
noe opprinnelig, ubearbeidet, lite utviklet av mennesker
;
motsatt
kultur
Eksempel
tilbake til
naturen
;
kamp mellom
natur
og kultur
medfødt
eller
opprinnelig knippe egenskaper ved en gruppe, en person, en ting
eller
et fenomen
;
vesen, egenart,
drift
(3)
;
jamfør
menneskenatur
Eksempel
menneskets
natur
karakteristisk måte å være på hos et levende vesen, ofte med individuelle forskjeller i en gruppe
;
legning, sinnelag, temperament, gemytt, lynne
Eksempel
være engstelig av
natur
Faste uttrykk
ligge i sakens natur
være gitt av naturlige forhold
det ligger i sakens natur at frivillig arbeid ikke er noe vi kan pålegge folk
tre av på naturens vegne
trekke seg tilbake for å gå på do
Artikkelside
lynne
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lyndi
;
av
lund
Betydning og bruk
grunnpreg i følelseslivet
;
karakteristisk måte å være og reagere på
;
sinnelag
,
gemytt
,
temperament
(1)
;
sinnsstemning
,
humør
(1)
Eksempel
han har et vanskelig
lynne
;
norsk
lynne
;
hun er i godt lynne
Artikkelside
hund
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hundr
Betydning og bruk
husdyr (som fins i ulik størrelse, farge, fasong og atferd) som holdes som kjæledyr eller bruksdyr, som er lett å dressere og som kan brukes til jakt eller andre oppgaver
;
Canis familiaris
Eksempel
en bjeffende hund
;
gå tur med hunden
;
hunder med rolig gemytt
;
hundene gjødde av full hals
;
bli fradømt retten til å holde
hund
som etterledd i ord som
buhund
elghund
fuglehund
politihund
trekkhund
brutal eller foraktelig person, også brukt som skjellsord
Eksempel
din feige
hund
!
brukt som kraftuttrykk:
pokker
,
fanden
(
2
II)
Eksempel
fy
hunden
for et vær!
hunden
ta det!
brukt i navn på stjernebilde som kan minne om en
hund
(1)
Eksempel
Store hund
;
Lille hund
Faste uttrykk
der ligger hunden begravet
dette er den egentlige grunnen
;
dette er forklaringen
en hund etter
svært lysten på
;
gal etter
være en hund etter sigaretter
;
han var en hund etter å reise
en vittig hund
en vittig, morsom person
gale hunder får revet skinn
den som er uvøren, får svi for det
gå i hundene
gå til grunne, forkomme
ikke skue hunden på hårene
ikke dømme noen etter det ytre
røde hunder
barnesykdom med rødt utslett
;
Rubella
som en hund
brukt for å forsterke noe negativt: veldig, svært
være lydig som en
hund
;
jeg angrer som en hund
;
han frøs som en
hund
som hund og katt
i stadig fiendskap
de levde som hund og katt
Artikkelside
humør
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
humeur
;
samme opprinnelse som
humor
Betydning og bruk
sinnsstemning
,
lune
(
1
I
, 1)
Eksempel
være i dårlig
humør
;
være i strålende humør
;
humøret
var på topp
sinn
(2)
,
gemytt
Eksempel
ha et lyst
humør
lys sinnsstemning, godt lune
Eksempel
være ute av
humør
;
miste helt
humøret
;
ta motgangen med
humør
Artikkelside
heftig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
eller
lavtysk
;
jamfør
norrønt
heipt
‘fiendskap’
Betydning og bruk
intens
(1)
;
voldsom
(2)
Eksempel
det kom noen
heftige
stormkast
;
et heftig ordskifte
;
heftig og begeistret
hissig
(2)
;
oppfarende
Eksempel
han har et heftig gemytt
Artikkelside
stribar
,
stridbar
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
krigersk
, stridslysten
Eksempel
ha et
stribart
gemytt
Artikkelside
sinn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
(menneskets indre som sete for) tanker og følelser
Eksempel
guttens
sinn
var fylt av røverhistorier
;
få ro i
sinnet
;
være lett, tung til sinns
–
i godt, dårlig humør
;
de har ikke noe godt i sinne
;
være syk på sinnet
–
sinnssyk
sinnelag
,
gemytt
,
natur
Eksempel
ha et heftig, følsomt
sinn
Faste uttrykk
ha i sinne
ha til hensikt
i sinn og skinn
både åndelig og fysisk; helt igjennom
i sitt stille sinn
i sine tanker som en holder for seg selv
legge seg noe på sinne
innprente seg, huske på
Artikkelside
sinnelag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
gemytt
,
natur
,
sinn
Eksempel
ha et trossig, vennlig
sinnelag
Artikkelside