Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
2540 treff

Bokmålsordboka 2540 oppslagsord

fransk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av fransk (2

Betydning og bruk

  1. romansk språk hovedsakelig brukt i Frankrike og Canada og brukt som offisielt og administrativt språk i mange land i Afrika
    Eksempel
    • boka er oversatt fra fransk
    • brukt i nøytrum:
      • snakke et godt fransk
  2. fransk språk som undervisningsfag
    Eksempel
    • ta fransk;
    • hun har problemer med fransken
Artikkelside

fransk 2

adjektiv

Opphav

av lavtysk fransch; beslektet med franker

Betydning og bruk

  1. som gjelder Frankrike og franskmenn
    Eksempel
    • han er fransk;
    • fransk kultur;
    • den franske presidenten
  2. som gjelder språket og faget fransk (1
    Eksempel
    • et fransk ord;
    • fransk stil;
    • fransk ordbok

Faste uttrykk

  • fransk visitt
    kort visitt
  • franske poteter
    potetskiver eller potetstrimler som er stekt gulbrune og sprø i frityr;
    pommes frites
Artikkelside

sider

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; opprinnelig fra hebraisk sjekar ‘sterk, berusende drikk’

Betydning og bruk

gjæret, alkoholholdig drikk, oftest av eple;
Eksempel
  • en frisk og sprudlende sider;
  • sider fra Hardanger;
  • tappe sideren på flasker;
  • alkoholfri sider
Artikkelside

vase 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og fransk; fra latin vas ‘kar’

Betydning og bruk

beholder som blir brukt til pynt eller til å ha blomster i, ofte høy og avlang i glass eller porselen
Eksempel
  • sette blomster i vasen
Artikkelside

vasall

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra latin; opprinnelig keltisk

Betydning og bruk

  1. i middelalderen: person som ble gitt privilegier av en konge eller lensherre i bytte mot administrativ eller militær tjeneste
  2. Eksempel
    • sjefen krever at vi opptrer som underdanige vasaller
  3. Eksempel
    • det britiske imperiet og dets vasaller
Artikkelside

varieté, variete

substantiv hankjønn

Uttale

varieteˊ

Opphav

fra fransk, etter Théâtre des Variétés, navn på et underholdningsteater i Paris; samme opprinnelse som varietet

Betydning og bruk

  1. lett og variert underholdning;
    Eksempel
    • teateret har scener ute og inne for revy, varieté og musikal
  2. lokale der det blir spilt varieté (1)
Artikkelside

tutu

substantiv hankjønn

Uttale

tytyˊ

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

tradisjonell drakt i ballett (1) for kvinner, med et struttende skjørt i tyll, som enten er over kneet eller ned til anklene
Artikkelside

tusjere

verb

Opphav

av fransk toucher ‘røre’

Betydning og bruk

Eksempel
  • kjenne seg tusjert
Artikkelside

tusj

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk; av fransk toucher, opphav ‘berøre’

Betydning og bruk

  1. flytende fargestoff, tradisjonelt svart, brukt til å tegne med
    Eksempel
    • tegne med tusj
  2. penn med bløt spiss der fargestoffet er av tusj (1);
Artikkelside

ekspropriasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; av ekspropriere

Betydning og bruk

tvungen overføring av eiendom eller lignende til det offentlige mot vederlag;
Eksempel
  • avstå jord ved ekspropriasjon;
  • ekspropriasjon kan være en langsom prosess
Artikkelside