Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
2538 treff

Bokmålsordboka 2538 oppslagsord

fransk 1

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Opphav

av fransk (2

Betydning og bruk

  1. romansk språk hovedsakelig brukt i Frankrike og Canada og brukt som offisielt og administrativt språk i mange land i Afrika
    Eksempel
    • boka er oversatt fra fransk
    • brukt i nøytrum:
      • snakke et godt fransk
  2. fransk språk som undervisningsfag
    Eksempel
    • ta fransk;
    • hun har problemer med fransken
Artikkelside

fransk 2

adjektiv

Opphav

av lavtysk fransch; beslektet med franker

Betydning og bruk

  1. som gjelder Frankrike og franskmenn
    Eksempel
    • han er fransk;
    • fransk kultur;
    • den franske presidenten
  2. som gjelder språket og faget fransk (1
    Eksempel
    • et fransk ord;
    • fransk stil;
    • fransk ordbok

Faste uttrykk

  • fransk visitt
    kort visitt
  • franske poteter
    potetskiver eller potetstrimler som er stekt gulbrune og sprø i frityr;
    pommes frites
Artikkelside

franske poteter

Betydning og bruk

potetskiver eller potetstrimler som er stekt gulbrune og sprø i frityr;
Artikkelside

umiskjennelig

adjektiv

Betydning og bruk

lett gjenkjennelig;
tydelig, åpenbar
Eksempel
  • ha en umiskjennelig smak av vilt;
  • et umiskjennelig fransk preg
Artikkelside

uminnelig

adjektiv

Opphav

trolig fra fransk immémorial

Betydning og bruk

som ligger lenger tilbake i tiden enn folk kan minnes
Eksempel
  • det har vært slik i uminnelige tider
Artikkelside

titulær

adjektiv

Opphav

gjennom fransk; fra latin

Betydning og bruk

som innehar tittelen, men ikke det embetet som tittelen er knyttet til;
Eksempel
  • titulær biskop
Artikkelside

titrere

verb

Opphav

gjennom fransk; av latin titulus ‘tittel, overskrift’

Betydning og bruk

i kjemi: bestemme mengden av et stoff i en løsning ved hjelp av en reagens
Artikkelside

tiraljør

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk tirer ‘skyte’

Betydning og bruk

om eldre forhold: fotsoldat (1)
Artikkelside

tirade

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; av italiensk tirare ‘trekke’

Betydning og bruk

  1. lengre ordrik ytring;
    Eksempel
    • en lang og innholdsløs tirade;
    • komme med en voldsom tirade
  2. i musikk: passasje med stigende og fallende toner
Artikkelside

tine 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

gjennom fransk ‘balje, spann’; av latin tina ‘vinfat’

Betydning og bruk

oval eller rund treeske med bærehåndtak i lokket
Eksempel
  • gamle tiner er blitt antikviteter
Artikkelside