Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
31 treff

Bokmålsordboka 31 oppslagsord

flaske 2

verb

Opphav

opprinnelig ‘ernære (spedbarn) med flaske’

Faste uttrykk

  • flaske opp
    1. ernære spedbarn eller dyreunge med melk fra tåteflaske
    2. venne til fra tidlig alder
      • være flasket opp med musikk;
      • han er flasket opp på fotball
Artikkelside

flaske 3

verb

Opphav

fra lavtysk

Faste uttrykk

  • flaske seg
    ordne seg, gå i orden
    • nå begynner det å flaske seg
Artikkelside

flask

substantiv hankjønn

Opphav

beslektet med norrønt flasa ‘tynt skall, flis’

Betydning og bruk

Eksempel
  • legge noe på flasken
Artikkelside

flaske 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt flaska; trolig beslektet med flette (2 , opprinnelig ‘beholder med nettverk rundt’

Betydning og bruk

  1. sylinderformet beholder med trang åpning øverst, særlig brukt til oppbevaring av drikkevarer eller andre væsker
    Eksempel
    • øl på flaske;
    • drikke av flaska
  2. innhold i en flaske (1, 1)
    Eksempel
    • dele en flaske vin;
    • han drakk tre flasker brus

Faste uttrykk

Artikkelside

sider

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; opprinnelig fra hebraisk sjekar ‘sterk, berusende drikk’

Betydning og bruk

gjæret, alkoholholdig drikk, oftest av eple;
Eksempel
  • en frisk og sprudlende sider;
  • sider fra Hardanger;
  • tappe sideren på flasker;
  • alkoholfri sider
Artikkelside

pantegods

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. om eldre forhold: eiendom som var pantsatt;
    jamfør pante (2)
  2. flasker og lignende som en skal pante (1) for å få penger tilbake
    Eksempel
    • ta med pantegodset i butikken
Artikkelside

bootleg

substantiv hankjønn

Uttale

bu´tleg

Opphav

fra engelsk, opprinnelig ‘støvelskaft’, av bootlegger ‘person som smugler brennevin ved å gjemme små flasker i støvlene sine’

Betydning og bruk

piratkopi av musikk, film, spill eller lignende, for eksempel ulovlig lydopptak fra konsert
Eksempel
  • musikken ble opprinnelig utgitt som ulovlig bootleg
Artikkelside

trakt 2

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

gjennom lavtysk, fra middelalderlatin; opphavlig av latin trajicere ‘slå over (fra en beholder til en annen)’

Betydning og bruk

  1. kjegleformet hul redskap med tut nederst, særlig til å helle væske over på flasker eller lignende med smal hals
    Eksempel
    • helle saften gjennom en trakt og ned i flaska
  2. hul gang eller passasje som minner om en trakt (2, 1)
    Eksempel
    • vinden blåser gjennom trakten mellom fjellveggene
Artikkelside

sekspakning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

etter engelsk sixpack

Betydning og bruk

pakning med seks flasker eller bokser
Eksempel
  • en sekspakning med øl
Artikkelside

tappe

verb

Opphav

norrønt tappa

Betydning og bruk

  1. la væske renne eller strømme ut av en beholder, rør eller lignende ved å åpne tapp, spuns, kran eller lignende
    Eksempel
    • tappe blod;
    • tappe øl fra fat;
    • eplemosten er tappet på flasker;
    • hun tapper vann i badekaret
  2. frata, tømme
    Eksempel
    • tappe bankkontoen;
    • landet blir tappet for valuta;
    • vinterkulda kan tappe batteriet;
    • bygda blir tappet for arbeidskraft
  3. Eksempel
    • tappe en myr
  4. få tak i informasjon på ulovlig måte ved å kople seg på dataanlegg, telefoner eller lignende
    Eksempel
    • tappe informasjon fra databaser;
    • avlytte og tappe telefonen for opplysninger
  5. føye sammen to trestykker ved hjelp av tapper (1;

Faste uttrykk

  • tappe ned
    minske vannstanden
    • de tapper ned vannmagasinene;
    • vannstanden blir tappet ned
Artikkelside