Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
29 treff
Bokmålsordboka
29
oppslagsord
detalj
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
detaljere
Betydning og bruk
enkeltdel (av en helhet)
;
småting
,
bagatell
Eksempel
et hus med mange artige
detaljer
;
uten å gå i
detaljer
;
ingen
detaljer
fra møtet er kjent
;
planlegge noe i minste
detalj
;
det blir for mange
detaljer
;
enkelte
detaljer
må forbedres
små vareparti
Eksempel
handle i
detalj
;
stoffene ble solgt i detalj
Artikkelside
snu hver stein
Betydning og bruk
undersøke nøye
;
belyse hver detalj
;
Se:
snu
,
stein
Eksempel
politiet har snudd hver stein for å finne svar i drapssaken
;
regjeringa skal snu hver stein for å finne en løsning på problemet
Artikkelside
snu
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
snúa
Betydning og bruk
sette i bevegelse rundt en (tenkt) akse
;
vende
(
2
II
, 1)
,
dreie
(1)
Eksempel
han stoppet og snudde seg
;
moren snudde seg rundt
;
snu
på hodet
;
snu
seg i senga
;
snu stolen mot vinduet
ta en ny retning
;
vende
(
2
II
, 2)
,
dreie
(2)
Eksempel
vi måtte
snu
på grunn av uvær
;
vinden hadde
snudd
peke i en viss retning
;
vende
Eksempel
den siden som snur ut
i overført betydning
: forsøke å få noe til endre seg
Eksempel
vi må forsøke å snu trenden
;
de har jobbet lenge for å snu utviklingen
Faste uttrykk
snu hver stein
undersøke nøye
;
belyse hver detalj
snu om
endre til motsatt retning
hun snudde om og gikk
;
skuta kunne ikke bli snudd om i tide for å møte stormen
;
snu om og kjøre tilbake på grunn av veisperring
forandre framgangsmåte
eller
mening
det er for sent å snu om på denne strategien nå
snu på flisa
prøve en ny framgangsmåte
snu på hodet
se fra en helt annen synsvinkel
;
gjøre slik at noe oppleves helt annerledes
;
jamfør
sette/stille saken på hodet
snu saken på hodet
;
livet hennes ble fullstendig snudd på hodet
snu på hælen
vende seg rundt brått
han snudde på hælen da han fikk se hotellrommet
skifte mening brått
;
ombestemme seg brått
kommunestyret snudde på hælen i saken
snu på krona
tenke seg om før en bruker penger
;
være sparsom
idrettsklubben er vant til å snu på krona
Artikkelside
utmale
verb
Vis bøyning
Opphav
av
male
(
2
II)
Betydning og bruk
beskrive malende og detaljert
Eksempel
hun utmalte begivenheten til minste detalj
Faste uttrykk
utmale seg
tenke seg til
;
fantasere om
han utmaler seg alt det forferdelige som kan skje
Artikkelside
utbygd
2
II
,
utbygget
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er brukt til å bygge hus, hytte eller andre bygg på
Eksempel
et utbygd boligfelt
om foss eller elv: som er knyttet til et anlegg som bruker kraften til å produsere elektristet
Eksempel
fossen er ikke utbygd
;
utbygde vassdrag
om anlegg, infrastruktur, institusjon
og lignende
: som er laget for å dekke et behov
Eksempel
et godt utbygd helsetilbud
;
veinettet er dårlig utbygd
utformet eller utviklet i detalj
Eksempel
et godt utbygd argument
Artikkelside
utbygge
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
bygge hus, anlegg
eller lignende
på et område
;
bygge ut
Eksempel
boligfeltet er ennå ikke fullt utbygd
om foss eller elv: knytte til et anlegg som produserer elektrisitet
Eksempel
utbygge
fossekraften
om anlegg, infrastuktur, institusjon
og lignende
: utvikle for å dekke et behov
Eksempel
utbygge den digitale infrastrukturen
utforme eller utvide i detalj
Eksempel
utbygge
en teori
Artikkelside
legge merke til
Betydning og bruk
bli oppmerksom på
;
observere
;
Se:
legge
,
merke
Eksempel
en detalj som det er verdt å legge
merke
til
;
dette har han ikke lagt merke til før
Artikkelside
skygge
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skyggja, skyggva
Betydning og bruk
gi skygge
Eksempel
skygge for sollyset
;
skygge
med hånden over øynene
i overført betydning:
skjule
,
formørke
(3)
Eksempel
du må ikke la en detalj
skygge
for det faktum at resten er feilfritt
holde øye med i skjul
;
spionere på
Eksempel
bli
skygget
av politiet
Artikkelside
teknikalitet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
formell detalj ved måten noe skal skje på
;
teknisk
(3)
detalj
Eksempel
saken er allerede avgjort, så dagens debatt er egentlig bare en teknikalitet
;
de tapte rettssaken på en ren teknikalitet
Artikkelside
merke
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
merki
;
av
mark
(
4
IV)
Betydning og bruk
kjennetegn
(1)
;
symbol
(1)
;
emblem
,
etikett
(1)
;
signatur
(1)
Eksempel
sette et
merke
i margen
;
lime et
merke
på kofferten
;
selge
merker
;
gå med foreningens
merke
på jakka
som etterledd i ord som
bokmerke
fabrikkmerke
frimerke
idrettsmerke
kjennemerke
landemerke
sjømerke
symptom
Eksempel
utslett er et merke på visse barnesykdommer
varsel
(2)
Eksempel
at gjøken galer, er et godt
merke
spor
(1)
,
flekk
(1)
;
arr
(
1
I
, 1)
;
avtrykk
(1)
Eksempel
fett setter stygge
merker
på klærne
;
alderen har satt sine
merker
på henne
som etterledd i ord som
fettmerke
fingermerke
vareslag
,
slag
(
2
II)
,
sort
(
1
I
, 1)
,
fabrikat
(2)
Eksempel
vin av gammelt, godt
merke
som etterledd i ord som
bilmerke
kvalitetsmerke
varemerke
oppmerksomhet
(1)
,
akt
(
3
III
, 1)
,
ans
Faste uttrykk
bite seg merke i
legge merke til
det er verdt å bite seg merke i dette utsagnet
legge merke til
bli oppmerksom på
;
observere
en detalj som det er verdt å legge
merke
til
;
dette har han ikke lagt merke til før
sette merker etter seg
ha varige følger
;
ha stor betydning
Artikkelside
1
2
3
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100