Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
30 treff
Bokmålsordboka
30
oppslagsord
anerkjennelse
substantiv
hankjønn
anerkjenning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
anerkjenne
Betydning og bruk
heder
,
ros
,
bifall
Eksempel
vinne
anerkjennelse
;
arbeidet fortjener
anerkjennelse
det å
anerkjenne
noe
;
forståelse, aksept,
samtykke
(
2
II)
Eksempel
anerkjennelse av norsk tegnspråk som eget språk
Artikkelside
kredibilitet
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
troverdighet
;
anerkjennelse
(1)
Eksempel
en organisasjon med stor kredibilitet
;
et politisk system som gradvis mister kredibilitet
Artikkelside
anerkjennelsesverdig
,
anerkjenningsverdig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som fortjener
anerkjennelse
Artikkelside
ære
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
æra
;
fra
lavtysk
Betydning og bruk
hederlig omdømme
;
anseelse
,
berømmelse
.
beundring
Eksempel
vinne
ære
;
redde sin ære som idrettsnasjon
;
det står mye heder og ære på spill
;
bragden gir henne mye ære og berømmelse
tegn på anerkjennelse eller påskjønnelse
;
ros
,
hyllest
,
gunstbevisning
Eksempel
det var en stor ære å få prisen
;
hun hadde den
ære
å få tale med kongen
;
få den tvilsomme æren av å bli utnevnt til syndebukk
følelse av egen aktelse og verdighet
;
æresfølelse
,
selvrespekt
Eksempel
slummen er til liten ære for byen
;
gå noens
ære
for nær
;
legge sin ære i noe
;
dø med æren i behold
;
krenke noens ære
;
bli tilkjent erstatning for tapt ære
anstendighet
,
sømmelighet
Eksempel
ikke ha
ære
i livet
;
jeg ser på meg selv som en mann av ære
i høytidelige forsikringer
eller
løfter:
jeg lover på min tro og ære
handling eller oppgave (på vegne av eller til ære for noen)
Eksempel
gjøre noen en ære
;
verten fikk æren av å takke for maten
Faste uttrykk
gjøre ære på
rose
eller
hylle (noen)
gjøre ære på morens ettermæle
;
da han sluttet i jobben, ble han gjort ære på av sine kollegaer
gå på æren løs
ramme eller krenke noens ærefølelse
fattigdommen går på æren løs
ha/få æren for
være den som bør roses for (noe)
hun har mye av æren for suksessen
;
treneren skal få æren for seieren
holde i ære
vise stor respekt
vi holder hans minne høyt i ære
på ære og samvittighet
brukt som høytidelig forsikring
jeg lover på ære og samvittighet at jeg skal komme
til ære for noen
for å hedre eller hylle noen
reise et monument til ære for krigens ofre
;
opprette en pris til ære for en folkekjær forfatter
vise noen den siste ære
være til stede i noens begravelse
ære være
brukt for å uttrykke stor takk eller heder til noen
ære være politikere som klarer å tenke langsiktig
;
ære være de frivillige som alltid stiller opp
Artikkelside
ære
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
æra
;
fra
lavtysk
Betydning og bruk
vise stor respekt
eller
anerkjennelse
;
hedre
,
beære
Eksempel
han
æret
gjesten ved å holde en stor middag for henne
;
æres
den som
æres
bør
;
ære noens minne
brukt som adjektiv:
ærede forsamling!
vi må varte opp våre ærede gjester
holde hellig
;
tilbe
,
dyrke
(3)
Eksempel
elske og
ære
Herren
;
en skal elske og ære sin ektemake
Artikkelside
ros
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
positiv tilbakemelding på noe en har gjort
eller
sagt
;
skryt, anerkjennelse
Eksempel
får en ofte ros, gir en også ofte ros
;
bli glad for rosen
Artikkelside
stjerne i boka/margen
Betydning og bruk
anerkjennelse
;
ros
;
Se:
stjerne
Eksempel
prosjektet fikk enda en stjerne i boka
;
arrangøren fikk en stjerne i margen etter den velorganiserte konserten
Artikkelside
stjerne
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stjarna
;
beslektet
med
astronom
og
stella
Betydning og bruk
himmellegeme
som er synlig som en lysende prikk på nattehimmelen
Eksempel
en klar himmel med millioner av
stjerner
;
i vest blinket en stor
stjerne
som etterledd i ord som
aftenstjerne
kjempestjerne
morgenstjerne
lysglimt
(1)
;
flimmer
(1)
Eksempel
få et slag så en ser
stjerner
noe som ligner en
stjerne
(1)
Eksempel
et juletre med
stjerne
i toppen
;
et ord merket med
stjerne
;
en hest med
stjerne
i panna
som etterledd i ord som
davidsstjerne
gullstjerne
sjøstjerne
merke på kvalitet (der antall stjerner sier noe om standarden)
Eksempel
campingplassen har tre
stjerner
;
restauranten har fått en stjerne
person som skiller seg ut som uvanlig god på sitt felt
;
berømt person
Eksempel
hun var en ny
stjerne
i langrennssporet
;
han er en
stjerne
i det vitenskapelige miljøet
som etterledd i ord som
filmstjerne
idrettsstjerne
popstjerne
Faste uttrykk
ha en høy stjerne
være godt likt
;
stå høyt i kurs
hun har en høy stjerne hos ledelsen
stjerne i boka/margen
anerkjennelse
;
ros
prosjektet fikk enda en stjerne i boka
;
arrangøren fikk en stjerne i margen etter den velorganiserte konserten
stjerner i øynene
øyne som lyser av glede eller begeistring
stå skrevet i stjernene
være bestemt av skjebnen
det stod nok skrevet i stjernene at hun skulle bli forfatter
være født under en lykkelig stjerne
være født til hell og lykke (etter en oppfatning om at stjernenes stilling i det øyeblikket en person blir født, avgjør den videre skjebnen)
Artikkelside
gå sin seiersgang
Betydning og bruk
vokse i popularitet, utbredelse, anerkjennelse
eller lignende
;
Se:
seiersgang
Eksempel
låten gikk sin seiersgang på norske radiokanaler
Artikkelside
seiersgang
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å feire en seier eller suksess
;
triumftog
(2)
Eksempel
seiersgangen til den politiske bevegelsen fortsetter
Faste uttrykk
gå sin seiersgang
vokse i popularitet, utbredelse, anerkjennelse
eller lignende
låten gikk sin seiersgang på norske radiokanaler
Artikkelside
1
2
3
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100