Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
34 treff
Bokmålsordboka
34
oppslagsord
stoffrull
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
rull
(2)
av
tøy
(
2
II
, 1)
;
tøyrull
Eksempel
klippe tre meter tøy fra en stoffrull
Artikkelside
sylinder
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
latin
;
fra
gresk
kylindros
‘valse, rull’
Betydning og bruk
legeme med to parallelle endeflater bundet sammen av en
sylinderflate
;
avlang, rund beholder
Eksempel
regne ut volumet av en
sylinder
sylindrisk hulrom i
for eksempel
en dampmaskin
eller
forbrenningsmotor der
stempelet
beveger seg fram og tilbake
Eksempel
motoren har fire sylindrer
Artikkelside
tora
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
hebraisk
‘lov, lære’
Betydning og bruk
jødisk betegnelse på de fem
mosebøkene
i Det gamle testamentet i Bibelen
Eksempel
lese Toraen
;
studere den gamle toraen i utstillingen
rull av pergament med
Toraen
som en resiterer fra i synagogen
Artikkelside
snelle
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
snælda
‘håndtein’
Betydning og bruk
liten valse eller rull til å vinde tråd på
;
jamfør
trådsnelle
Eksempel
snelle på en fiskestang
karsporeplante
i klassa Sphenopsida
;
jamfør
skavgras
og
skogsnelle
liten, livlig jente
eller
kvinne
Artikkelside
rulle ut
Betydning og bruk
Se:
rulle
folde ut en rull
Eksempel
rulle ut den røde løperen
;
de
rullet
ut kunstgresset
forme noe til en kule eller sylinder med roterende bevegelser med hendene
Eksempel
rulle ut boller
sette i verk noe på løpende bånd
;
innføre i et (større) område
Eksempel
de ruller ut bredbånd i hele distriktet
Artikkelside
rulle opp
Betydning og bruk
Se:
rulle
folde sammen (oppover) til en rull
Eksempel
hun har rullet opp ermene på jakka
;
gardinene er rullet opp
få bilvindu til å gli opp og lukke seg ved å sveive på et håndtak eller trykke på en knapp
Eksempel
jeg rullet opp bilvinduet
avsløre litt etter litt
Eksempel
politiet har
rullet
opp en tyveribande
oppklare
Eksempel
journalisten var med på å rulle opp saken
tegne, skildre
Eksempel
filmen
rullet
opp rystende perspektiver
Artikkelside
sigarett
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
, opprinnelig ‘liten sigar’
Betydning og bruk
rull av tobakk med papir rundt
Eksempel
røyke sigaretter
Faste uttrykk
elektronisk sigarett
elektronisk
apparat som ligner på en
sigarett
til inhalering av fordampet smakstilsatt væske som inneholder nikotin
;
jamfør
e-sigarett
Artikkelside
rulle
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
rull
og
rulle
(
1
I)
Betydning og bruk
bevege seg (bortover et underlag) ved å dreie seg rundt sin egen akse
;
trille
(
3
III
, 2)
Eksempel
rulle
over ende
;
bilen
ruller
nedover
;
flyet rullet rundt i lufta
få til å
rulle
(
3
III
, 1)
;
trille
(
3
III
, 1)
Eksempel
de rullet en tønne nedover bakken
jevne med rull eller rulle
;
glatte
(
2
II)
,
slette
(
3
III
, 1)
Eksempel
rulle
tøy
;
de ruller åkeren
lage (noe som ligner) en kule
eller
rull
Eksempel
rulle
en sigarett
;
hun har
rullet
sammen teppet
gå i bølgegang
Eksempel
havet
ruller
mot stranda
om fartøy: bevege seg fra side til side i bølgene
Eksempel
båten
rullet
kraftig
om lyd: drønne
;
rumle lenge
Eksempel
tordenen
ruller
uttale norsk ‘r’ med tungespissen
;
til forskjell fra
skarre
(2)
Eksempel
rulle
på r-ene
Faste uttrykk
rulle med øynene
sperre opp øynene og bevege øyeeplene, for eksempel som uttrykk for forakt, forbauselse eller opphisselse
;
jamfør
himle
(
1
I)
rulle ned
få noe sammenrullet til å folde seg ut nedover
rulle
ned en gardin
;
rulle ned buksebeina
få bilvindu til å gli ned og åpne seg ved å sveive på et håndtak eller trykke på en knapp
jeg rullet ned vinduet
rulle opp
folde sammen (oppover) til en rull
hun har rullet opp ermene på jakken
;
gardinene er rullet opp
få bilvindu til å gli opp og lukke seg ved å sveive på et håndtak eller trykke på en knapp
jeg rullet opp bilvinduet
avsløre litt etter litt
politiet har
rullet
opp en tyveribande
oppklare
journalisten var med på å rulle opp saken
tegne, skildre
filmen
rullet
opp rystende perspektiver
rulle ut
folde ut en rull
rulle ut den røde løperen
;
de
rullet
ut kunstgresset
forme noe til en kule eller sylinder med roterende bevegelser med hendene
rulle ut boller
sette i verk noe på løpende bånd
;
innføre i et (større) område
de ruller ut bredbånd i hele distriktet
Artikkelside
rulle
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
, fra
latin
rotula
‘lite hjul’
Betydning og bruk
sylinderformet redskap som kan rotere
;
jamfør
rull
(1)
Eksempel
langrennsløypene er kjørt opp med rulle
redskap med valser til å glatte tøy med
det å rulle rundt med kroppen
Eksempel
mestre både forlengs og baklengs rulle
Faste uttrykk
full rulle
full fart, full fres
i helgen blir det full
rulle
Artikkelside
bane
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
;
fra
middeltysk
, av
bane
‘vei, lysning’
Betydning og bruk
vei,
linje
(8)
, strekning anlagt for å komme fram, særlig om trafikk
Eksempel
bilen kom over i feil bane
;
du har fri bane
som etterledd i ord som
berg-og-dal-bane
jernbane
veibane
samferdselsmiddel
som
jernbane
(2)
eller
tunnelbane
Eksempel
ta banen til jobb hver morgen
linje
(8)
av bevegelse
Eksempel
gå i
bane
rundt jorda
;
den ballistiske banen til et prosjektil
i overført betydning
: vei
eller
sti til å følge i tankene
Eksempel
tenke i nye baner
livsvei,
karriere
(1)
Eksempel
velge den akademiske banen
;
havne på kriminell bane som ungdom
oppmerket (del av)
idrettsplass
;
særlig oppmerket
spor
(1)
som utøveren skal holde seg i
Eksempel
fotballspillerne løp ut på banen
;
den norske skøyteløperen trakk indre bane
som etterledd i ord som
bowlingbane
fotballbane
hjemmebane
skytebane
den delen av et
dekk
(2)
som ligger mot veien
om papir, tapet
og lignende
: det stykket av en
rull
(2)
som når fra tak til gulv
Eksempel
vi trenger 20
baner
for å tapetsere stua
Faste uttrykk
bringe på bane
nevne, ta opp som samtaletema
i lange baner
i store mengder
på banen
med der noe skjer
statsråden kom på banen med ganske sterke uttalelser
Artikkelside
1
2
3
4
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100