Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
4217 treff
Bokmålsordboka
4217
oppslagsord
teutoner
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
teutoni, teutones
;
beslektet
med
norrønt
þjóð
‘folk’
Betydning og bruk
fram til ca. 100 f.Kr.: person som tilhørte en germansk stamme som opprinnelig kom fra Jylland
Eksempel
teutonerne sloss mot romerne
Artikkelside
testimonium
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
testis
‘vitne’
Betydning og bruk
(skriftlig)
vitnesbyrd
, vitnemål
Artikkelside
tertiær
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
tærtsiæˊr
Opphav
av
latin
tertiarius
;
jamfør
ters
(
1
I)
Betydning og bruk
som har med tredje gruppe
eller
trinn å gjøre
Eksempel
sysselsettingen i den tertiære næringsgruppa økte kraftig
Artikkelside
terreng
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
fransk
terrain
;
jamfør
latin
terra
‘jord’
Betydning og bruk
område
(1)
eller
fri mark (særlig utenfor tettbygde strøk)
;
lende
Eksempel
ulendt terreng
;
huset lå fint til i
terrenget
som etterledd i ord som
jaktterreng
turterreng
i overført betydning: saksområde, fagområde
Eksempel
det politiske terrenget
Faste uttrykk
ligge lavt i terrenget
ikke markere seg
hun valgte å ligge lavt i terrenget for ikke å vekke anstøt
sondere terrenget
undersøke et
terreng
(1)
grundig
skaffe seg oversikt over en situasjon eller et forhold
tape terreng
miste makt, popularitet eller lignende
tape terreng på verdensmarkedet
vinne terreng
ha framgang
Artikkelside
terrasse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
,
fra
italiensk
;
av
latin
terra
‘jord’
Betydning og bruk
naturlig
eller
opparbeidet trappetrinnformet avsats i skrånende terreng
Eksempel
veien går gjennom terrasser med vinranker
uteplass framfor en innrykket (øverste) etasje i en større bygning
;
jamfør
terrassehus
Eksempel
sitte på terrassen
;
nyte utsikten fra terrassen
uteplass på flatt tak
;
jamfør
takterrasse
Artikkelside
terning
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ten
(
n
)
ingr
,
trolig
av
lavtysk
terninc
;
fra
latin
quaternio
‘firer i terningspill’
Betydning og bruk
kubisk spillebrikke med (oftest) seks like sider der hver side har mellom én til seks prikker
Eksempel
spille med terninger
;
kaste terningene
lite, mer eller mindre kubisk stykke av noe, for eksempel av en matvare
Eksempel
skjære kjøttet i
terninger
som etterledd i ord som
buljongterning
Faste uttrykk
terningen er kastet
avgjørelsen er tatt
;
jamfør
loddet er kastet
trille terning
anmelde med
terningkast
(2)
hvis jeg skulle trille terning, hadde konserten fått terningkast tre
avgjøre noe tilfeldig
de må ha trillet terning for å komme til denne avgjørelsen
Artikkelside
tavle
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tafla
‘tavle, brikke’
,
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
tabula
Betydning og bruk
plate til å skrive på eller digital skjerm festet på vegg eller stativ i klasserom eller møterom
Eksempel
læreren viste regnestykket på tavla
som etterledd i ord som
smarttavle
veggtavle
plate av papp, kork eller tre til å slå opp meldinger, kunngjøringer eller lignende på
som etterledd i ord som
oppslagstavle
flat, tynn helle, plate
eller
skive til å hogge eller risse inn tegn
eller
skrive på
som etterledd i ord som
steintavle
liste eller oversikt over noe
som etterledd i ord som
stamtavle
(ramme med) plate av voks som bier bygger i kuben og forsyner med celler for honning eller yngel
;
vokstavle
(1)
panel med brytere, kontroll- og måleinstrumenter eller lignende
som etterledd i ord som
instrumenttavle
sikringstavle
Artikkelside
taverna
,
tavern
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
taferni
(
shús
)
,
gjennom
lavtysk
taverne
;
fra
latin
taberna
Betydning og bruk
vertshus
,
kro
(
1
I)
Eksempel
han driver en gresk taverna i sentrum
Artikkelside
tapet
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
fra
italiensk
;
av
latin
‘teppe, duk’
Betydning og bruk
innvendig veggbekledning av tekstil, papir, kunststoff
eller lignende
Eksempel
et mønstrete tapet
;
det blomstrete tapetet
;
kle veggene med tapet
som etterledd i ord som
strietapet
vinyltapet
Faste uttrykk
gå i ett med tapetet
være usynlig
de satt musestille og gikk i ett med tapetet
ha på tapetet
ha planer om
bandet har mye på tapetet neste år
komme på tapetet
bli emne for debatt
ny skogbruksplan er kommet på tapetet
stå på tapetet
stå for tur
;
være aktuell
en debatt om klimaet står på tapetet
tennene i tapetet
(oftest i den uoffisielle formen
tenna i tapetet
)
;
full fest
;
jamfør
hælene i taket
her blir det dansing på bordene og tenna i tapetet
være på tapetet
bli omtalt eller diskutert
flere planer er på tapetet
Artikkelside
supponere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
, opprinnelig ‘legge under’
Betydning og bruk
forutsette, anta
Eksempel
kostnaden er supponert til to millioner
Artikkelside
1
2
3
…
422
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
422
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100