Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
18 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

misjon

substantiv hankjønn

Opphav

av latin missio, av mittere ‘sende’

Betydning og bruk

  1. organisert virksomhet for å utbre en religion, særlig kristendommen
    Eksempel
    • kristen misjon;
    • drive misjon i mange land;
    • gi gaver til misjonen;
    • tale misjonens sak
  2. berettigelse, viktig funksjon;
    Eksempel
    • avholdsarbeidet har sin store misjon;
    • hans misjon i livet var å spre glede
  3. diplomatisk oppdrag
Artikkelside

zulumisjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

kristen misjon blant zuluene
Artikkelside

ytremisjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

sjelden: misjon utenfor landets grenser;
til forskjell fra indremisjon
Artikkelside

misjonere

verb

Betydning og bruk

  2. Eksempel
    • han misjonerer for ny musikk
    • brukt som adjektiv:
      • tendensen til misjonerende journalistikk har tiltatt
Artikkelside

misjonsforening

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

forening som arbeider for misjon (1)
Artikkelside

misjonsarbeid

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

arbeid for misjon (1)
Artikkelside

hedning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt heiðingi, av foreldet adjektiv heden, beslektet med hede

Betydning og bruk

  1. person som ikke hører til noen av de store religionene, kristendommen, jødedommen og lignende;
    Eksempel
    • drive misjon blant hedningene
  2. Eksempel
    • han er en reinspikka hedning
Artikkelside

misjonær

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

person som driver misjon (1)
Eksempel
  • sende ut misjonærer;
  • reise ut som misjonær
Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

misjon

substantiv hankjønn

Opphav

av latin missio, av mittere ‘sende’

Tyding og bruk

  1. organisert verksemd for å spreie ein religion, særleg kristendomen
    Døme
    • drive misjon i mange land;
    • gje gåver til misjonen
  2. rettkomen plass, viktig funksjon;
    Døme
    • fråhaldsarbeidet har sin store misjon;
    • hans misjon i livet var å spreie glede
  3. diplomatisk oppdrag
Artikkelside

belasta omgrep

Tyding og bruk

negativt ladd omgrep (1);
Sjå: belaste
Døme
  • misjon vart eit belasta omgrep
Artikkelside

misjonær

substantiv hankjønn

Opphav

frå fransk

Tyding og bruk

person som driv misjon (1)
Døme
  • sende ut misjonærar;
  • reise ut som misjonær
Artikkelside

misjonsforeining

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

foreining som arbeider for misjon (1)
Artikkelside

misjonsarbeid

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

arbeid for misjon (1)
Artikkelside

belaste

belasta

verb

Uttale

belasˊte

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. leggje tyngd eller press på;
    utsetje for ei påkjenning;
    Døme
    • store mengder snø som belastar taket;
    • trening som belastar føtene;
    • belaste nokon med arbeid;
    • vere arveleg belasta med noko
    • brukt som adjektiv
      • eit hardt belasta jernbanenett;
      • kriminelt belasta ungdom;
      • tungt belasta rusmiddelmisbrukarar;
      • ein svært belastande situasjon
  2. Døme
    • belaste ein konto

Faste uttrykk

  • belasta omgrep
    negativt ladd omgrep (1)
    • misjon vart eit belasta omgrep
Artikkelside

zulumisjon

substantiv hankjønn

Uttale

suˊlu-

Tyding og bruk

kristen misjon blant zuluane
Artikkelside

misjonere

misjonera

verb

Tyding og bruk

  2. Døme
    • misjonere for grønt skifte
    • brukt som adjektiv:
      • ha ei misjonerande haldning som formidlar
Artikkelside

føreloge

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. noko som ligg føre ein;
    vanske som må ordnast;
    Døme
    • gje nokon føreloger;
    • løyse ei føreloge
  2. mål(setjing)
    Døme
    • ha til føreloge å …;
    • setje seg ei føreloge
  3. Døme
    • ordninga har enno si føreloge
Artikkelside

transmisjon

substantiv hankjønn

Opphav

frå latin; av trans- og misjon

Tyding og bruk

  1. overføring av kraft, energi eller liknande
  2. teknisk utstyr til transmisjon (1)
  3. radioutsending
Artikkelside