Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
32 treff
Bokmålsordboka
30
oppslagsord
lenke
2
II
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
binde, feste med lenke
Eksempel
fangen ble
lenket
til veggen
i overført betydning
: ikke komme løs
Eksempel
være
lenket
til sykesenga
i IT: koble sammen to elektoniske dokumenter gjennom internettet
Artikkelside
lenke
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
;
samme opprinnelse som
nynorsk
lekkje
Betydning og bruk
bevegelig bånd av (metall)ringer som henger sammen
Eksempel
lenken
til et armbåndsur
som etterledd i ord som
fotlenke
sikkerhetslenke
noe som hindrer eller avgrenser noen
i IT: kobling mellom to elektroniske dokumenter med internettadresse
Eksempel
klikkbar lenke
;
døde lenker på nettsida
som etterledd i ord som
hyperlenke
Faste uttrykk
legge i lenker
arrestere
(1)
fangen ble lagt i
lenker
ta vekk frihet
smi i hymens lenker
vie
(5)
(ektepar)
sprenge lenkene
frigjøre seg
Artikkelside
fotlenke
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lenke om ankelen på en fange
;
fotjern
Faste uttrykk
elektronisk fotlenke
reim med sender til å feste om ankelen, brukt til elektronisk overvåking av person som soner en dom (som alternativ til fengselsstraff)
Artikkelside
klikk
2
II
substantiv
hankjønn eller intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
klikke
Betydning og bruk
lite smell, knepp
Eksempel
låsen gikk i med et
klikk
trykk på
museknapp
for å følge lenke eller lignende
Eksempel
en bok er bare et klikk unna
;
jakten på klikk blir sentral for klubbenes nettsider
det at skudd, ladning ikke går av
Eksempel
få
klikk
under hurtigskytingen
Faste uttrykk
slå klikk
feile, mislykkes
Artikkelside
hefte
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hepta
, av
hapt
‘bånd, lenke, hindring’
Betydning og bruk
oppholde
noen,
for eksempel
i arbeidet
;
sinke
(
4
IV)
Eksempel
bli
heftet
på hjemveien
;
han blir lett heftet av andre ting
gjøre fast
;
feste
(
2
II
, 1)
sammen
Eksempel
papirene var heftet sammen med en binders
sitte fast
;
være forbundet med
;
klebe
Eksempel
malingen hefter godt på veggen
i overført betydning
: være knyttet til, henge ved
Eksempel
det heftet stor gjeld på huset
;
det
hefter
store mangler ved arbeidet
være økonomisk ansvarlig for
Eksempel
hun hefter personlig for alle utgifter
Faste uttrykk
hefte seg ved
bry seg med
;
legge merke til
;
huske på
hun heftet seg lett ved detaljer
;
hvorfor hefte seg ved slike ting?
Artikkelside
bånd
,
band
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
band
;
beslektet
med
binde
Betydning og bruk
snøre
(
1
I)
,
snor
,
tau
,
reip
Eksempel
sette hunden i
bånd
;
røde og hvite bånd blafret i vinden
i overført betydning
: noe som forener
eller
samler
;
tilknytning
,
forbindelse
(1)
Eksempel
styrke båndet til nabolandet
;
det er tette bånd mellom søstrene
smal
strimmel
av tøy
eller lignende
Eksempel
duken var kantet med
bånd
;
knytte et bånd rundt såret
ring
(
1
I
, 2)
som omslutter noe, holder noe på plass
Eksempel
sette bånd på en tønne
som etterledd i ord som
leddbånd
tønnebånd
endeløs
reim
(2)
i tekstil eller gummi som går rundt
;
transportbånd
Eksempel
transportere varene på båndet
;
stå ved båndet og vente på at bagasjen kommer
remse
(
1
I)
i
polyester
(1)
med finfordelt
magnetisk
(1)
materiale til å ta opp bilde på og/
eller
lyd med
Eksempel
ta opp intervjuet på bånd
ring
(
1
I
, 1)
,
lenke
(
1
I
, 1)
eller lignende
til pynt
som etterledd i ord som
armbånd
halsbånd
bunt av kornstrå
;
kornbånd
Faste uttrykk
legge bånd på
kontrollere
(2)
,
begrense
vansker med å legge bånd på følelser
;
legge bånd på politikernes spillerom
legge bånd på seg
tøyle seg, beherske seg
legge i bånd
binde, legge i tvangstrøye
på løpende bånd
som går i ett uten avbrytelse
;
fortløpende
meldingene kom på løpende bånd
Artikkelside
legge i lenker
Betydning og bruk
Sjå:
lenke
arrestere
(1)
Eksempel
fangen ble lagt i
lenker
ta vekk frihet
Artikkelside
sprenge lenkene
Betydning og bruk
frigjøre seg
;
Sjå:
lenke
Artikkelside
lenkeråte
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i IT: det at en
lenke
(
1
I
, 3)
ikke virker fordi målet for koplingen ikke lenger har den oppgitte nettadressen
Artikkelside
smi i hymens lenker
Betydning og bruk
vie
(5)
(ektepar)
;
Sjå:
hymen
,
lenke
Artikkelside
Nynorskordboka
2
oppslagsord
lenkje
2
II
,
lenke
2
II
lenkja, lenka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
lekkje
(
2
II)
Døme
fangen var lenkja til veggen
i
overført tyding
: ikkje kome laus
Døme
vere lenkja til sjukesenga
i IT: kople saman to elektroniske dokument gjennom internettet
Artikkelside
lenkje
1
I
,
lenke
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
lekkje
(
1
I)
Tyding og bruk
kjede av ringar
eller liknande
som heng fast i kvarandre
;
lekkje
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
fotlenkje
trælelenke
urlenkje
noko som hindrar eller avgrensar nokon
;
band
(
1
I
, 1)
,
hindring
(2)
i IT: kopling mellom to elektroniske dokument med internettadresse
Døme
klikkbar lenkje
som etterledd i ord som
hyperlenkje
Faste uttrykk
bryte lenkjene
frigjere seg
leggje i lenkjer
arrestere
(1)
ta vekk fridom
smi i hymens lenkjer
vie
(5)
(ektepar)
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100