Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

lekfolk, legfolk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

folk som er uten utdanning i et fag;

jamfør lekmann

Eksempel

eksperter og lekfolk er enige

Artikkelside

folkeetymologi

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

upresis etymologisk tolkning som er gjort av lekfolk;

jamfør etymologi

Eksempel

teorien er bare folkeetymologi

Artikkelside

prestestand

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør stand (

Betydning og bruk

det å være prest;
geistlig stand
prester til forskjell fra lekfolk eller andre samfunnsklasser

Artikkelside

jury

substantiv hankjønn

Uttale

juˊri

Opphav

gjennom engelsk; fra gammelfransk jurée ‘ed, rettsundersøkelse’

Betydning og bruk

gruppe av lekfolk som tar selvstendige avgjørelser i domssaker (tidligere brukt i straffesaker i den norske lagmannsretten)
bedømmelseskomité i konkurranse eller lignende
Eksempel
- juryen plukket ut 40 av 130 arbeider til utstillingen

Artikkelside

kleresi

substantiv intetkjønn

Opphav

av middelalderlatin clericia, av clericus, av gresk klerikos, av kleros; jamfør klerk og klerus

Betydning og bruk

prester til forskjell fra lekfolk eller andre samfunnsklasser;
prestestand, geistlighet, klerus
i overført betydning, nedsettende: klikk (1, gjeng (2)

Artikkelside

klerus

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom middelalderlatin clerus ‘presteskap’; fra gresk kleros ‘(valgt ved) lodd(kasting)

Betydning og bruk

prestestand, de geistlige;

motsatt lekfolk

Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

lekfolk

substantiv inkjekjønn

Opphav

av lek (

Tyding og bruk

folk som er utan utdanning i eit fag;

jamfør lekmann

Døme

fag- og lekfolk rir språklege kjepphestar i debattspaltene

Artikkelside

jury

substantiv hankjønn

Uttale

juˊri

Opphav

gjennom engelsk; frå gammalfransk jurée ‘eid, rettsgransking’

Tyding og bruk

gruppe av lekfolk som tek sjølvstendige avgjerder i domssaker (tidlegare brukt i straffesaker i den norske lagmannsretten)
domsnemnd i konkurranse eller liknande
Døme
- juryen valde å premiere tre av dei innsende arbeida