av tyskKauderwelsch, av sørtysk Kauer, navn på byen Chur i Sveits, trolig sammenblanding med kaudern ‘pludre’; sisteleddet samme opphav som velsk (2II)
Betydning og bruk
som er på et sammenblandet eller uforståelig språk;
blandingsspråk basert på tysk med elementer fra blant annet jiddisk, hebraisk og romani, mest brukt i tidligere tider av grupper av omreisende i deler av Tyskland, Sveits og Østerrike
blandingsspråk basert på tysk med element frå mellom anna jiddisk, hebraisk og romani, mest brukt i tidlegare tider av grupper av omreisande i delar av Tyskland, Sveits og Østerrike