Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
18 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
friske opp
Betydning og bruk
Se:
friske
gjøre ny igjen
;
fornye
Eksempel
fargene frisker opp
;
parken skal friskes opp med trær og rennende vann
ta opp igjen
Eksempel
friske opp kunnskaper
;
friske opp engelsken
;
friske opp hukommelsen
Artikkelside
røske opp i
Betydning og bruk
Se:
røske
rense eller friske opp i
Eksempel
røske opp i folks vaner
;
chilien røsker godt opp i halsen
forandre grunnleggende
Eksempel
røske opp i ukulturen
Artikkelside
sette farge på
Betydning og bruk
friske opp
;
Se:
farge
Eksempel
sette farge på byen
;
tilhengerne satte farge på kampen
Artikkelside
røske
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ryskja
;
samme opprinnelse som
ruske
Betydning og bruk
dra med en kraftig, brå bevegelse
;
rykke
(1)
hardt
;
rive
(
2
II
, 5)
Eksempel
røske av sengetøyet
;
hun røsket opp gulrøttene
Faste uttrykk
røske opp i
rense eller friske opp i
røske opp i folks vaner
;
chilien røsker godt opp i halsen
forandre grunnleggende
røske opp i ukulturen
røske opp med rota
fjerne noe fullstendig
rasisme må røskes opp med rota
;
de røsket problemene opp med rota
Artikkelside
minne
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
minni
Betydning og bruk
evne til å minnes
;
hukommelse
Eksempel
ha dårlig
minne
;
episoden bet seg fast i
minnet
noe en husker
Eksempel
ha gode
minner
;
friske opp igjen gamle
minner
;
den kvelden ble et
minne
for livet
;
lyse fred over noens
minne
som etterledd i ord som
barndomsminne
ting som minner en om en person, en begivenhet
eller lignende
Eksempel
dette bildet skal du få til
minne
om meg
;
ruinene er et
minne
om krigen
;
en tale til
minne
om den avdøde
i IT:
lagringsenhet
Faste uttrykk
ha i friskt minne
huske noe godt
i manns minne
så langt tilbake som folk kan huske
legge seg på minne
sette seg fore å huske noe
Artikkelside
friske
verb
Vis bøyning
Opphav
av
frisk
(
2
II)
Betydning og bruk
gi mer liv eller kraft
;
styrke
Eksempel
friske
på ilden
Faste uttrykk
friske opp
gjøre ny igjen
;
fornye
fargene frisker opp
;
parken skal friskes opp med trær og rennende vann
ta opp igjen
friske opp kunnskaper
;
friske opp engelsken
;
friske opp hukommelsen
friske på
om vind: tilta i styrke
;
øke
vinden frisket på utover kvelden
Artikkelside
farge
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
synsinntrykk av lys med forskjellig bølgelengde og intensitet
;
kulør
Eksempel
alle regnbuens
farger
;
rommet er malt i lyse
farger
;
skifte
farge
som etterledd i ord som
grunnfarge
hårfarge
stoff eller oppløsning med en viss
farge
(
1
I
, 1)
;
fargestoff
som etterledd i ord som
oljefarge
plantefarge
vannfarge
type
kort
(
1
I
, 2)
i en kortstokk (kløver, spar, ruter eller hjerter)
Eksempel
melde en
farge
;
følge
farge
preg
(1)
Eksempel
aviser med en bestemt politisk
farge
Faste uttrykk
bekjenne farge
i kortspill: spille ut et kort i samme farge som det som allerede er spilt ut
i overført betydning
: vise sitt sanne vesen eller sine egentlige motiver
være varsom med å bekjenne farge i politikken
de norske fargene
fargene i det norske flagget (rødt, hvitt og blått) brukt som symbol for Norge, særlig representert av idrettsfolk
laget forsvarer de norske fargene
sette farge på
friske opp
sette farge på byen
;
tilhengerne satte farge på kampen
ta farge av
bli preget av
barn tar farge av omgivelsene
vise farge
åpenbare hva en står for eller er god for
juniorene viser farge i EM
;
politikeren har for lengst vist farge
Artikkelside
oppfrisking
,
oppfriskning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
friske opp
;
fornye
Eksempel
oppfrisking
av gamle kunnskaper
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
friske opp
Tyding og bruk
Sjå:
friske
gjere ny att
;
fornye
Døme
fargane friskar opp
;
friske opp heimesida til organisasjonen
ta opp igjen
Døme
friske opp kunnskapar
;
friske opp fransken
;
friske opp gamle minne
Artikkelside
røske
røska
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
dra med ein kraftig, brå rørsle
;
rykkje
(
1
I
, 1)
hardt
;
rive
(
3
III
, 5)
Døme
røske opp potetene
;
han røska hardt i døra
Faste uttrykk
røske opp i
rense eller friske opp i
røske opp i gamle vaner
;
ingefær røskar godt opp i biholene
forandre grunnleggjande
røske opp i ukulturen
røske opp med rota
fjerne noko heilt
nynazismen må røskast opp med rota
;
vi må røske opp ukulturen med rota
Artikkelside
minne
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
minni
Tyding og bruk
evne til å minnast
;
hugs
Døme
ha godt minne
;
sitere noko frå minnet
;
hendinga beit seg fast i minnet
noko ein minnest
Døme
ha gode minne
;
friske opp att gamle minne
;
den kvelden vart eit minne for livet
;
lyse fred over minnet til nokon
som etterledd i ord som
barndomsminne
noko som minner ein om ein person, ei hending eller liknande
Døme
dette biletet skal du få til minne om meg
;
ruinane er eit minne om krigen
;
ei tale til minne om den avlidne
i IT:
lagringseining
Faste uttrykk
dra seg til minnes
hugse på, minnast
gå av minne
bli gløymd
ha i friskt minne
hugse noko godt
i manns minne
så langt tilbake som folk kan hugse
leggje seg på minne
setje seg føre å hugse noko
Artikkelside
friske
friska
verb
Vis bøying
Opphav
av
frisk
(
2
II)
Tyding og bruk
gje meir liv eller kraft
;
kveikje, styrkje
Døme
friske på elden
;
friske seg med noko
brukt som
adjektiv
:
ein friskande bris
;
eit friskande bad
Faste uttrykk
friske opp
gjere ny att
;
fornye
fargane friskar opp
;
friske opp heimesida til organisasjonen
ta opp igjen
friske opp kunnskapar
;
friske opp fransken
;
friske opp gamle minne
friske på
om vind: bli sterkare
;
auke på
vinden friska på til kuling
Artikkelside
farge
1
I
substantiv
hokjønn eller hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
synsintrykk av lys med forskjellig bølgjelengd og intensitet
;
let
,
kulør
(1)
Døme
fargane raudt og blått
;
lyse og mørke fargar
;
skifte farge
;
huset er lyst på farge
;
ho hadde fått farge etter ein dag i sola
som etterledd i ord som
grunnfarge
hårfarge
raudfarge
stoff eller oppløysning med ein viss
farge
(
1
I
, 1)
;
fargestoff
som etterledd i ord som
oljefarge
plantefarge
vassfarge
type
kort
(
1
I
, 2)
i ein kortstokk (spar, kløver, ruter eller hjarter)
Døme
motspelaren følgjer fargen
preg
(1)
Døme
ha ein politisk farge
Faste uttrykk
dei norske fargane
fargane i det norske flagget (raudt, kvitt og blått) brukt som symbol for Noreg, særleg representert av idrettsfolk
laget forsvarer dei norske fargane
setje farge på
friske opp
dansarane sette farge på kvelden
ta farge av
bli prega av
ord og uttrykk tek farge av tid og miljø
vise farge
openberre kva ein står for eller er god for
det var viktig å få dei til å vise farge
Artikkelside
setje farge på
Tyding og bruk
friske opp
;
Sjå:
farge
Døme
dansarane sette farge på kvelden
Artikkelside
forfriske
forfriska
verb
Vis bøying
Opphav
av
for-
(
2
II)
og
frisk
(
2
II)
Tyding og bruk
kveikje, friske opp, live opp, leske
;
jamfør
forfriskande
Døme
forfriske seg med brus
Artikkelside
kvike
2
II
kvika
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
kvik
(
2
II)
Tyding og bruk
kveikje, friske opp
;
kvikke
Døme
kvike seg på ein dram
bli rikelegare
;
vekse
Døme
elva har kvika i natt
Artikkelside
interpolere
interpolera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
, opphavleg
interpolare
‘stase opp, friske opp, forfalske’
Tyding og bruk
skyte inn ord, setningar
eller
heile stykke i ein tekst
i
matematikk
: slutte frå kjende funksjonsverdiar til mellomliggjande verdiar
Artikkelside
oppfrisking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
friske opp
;
fornye
Døme
oppfrisking av kunnskapar
Artikkelside