Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
12 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

bøle 1, børe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt byrða; av bord (2

Betydning og bruk

stor kiste av bord (2, 2), særlig til å ha korn, mel eller brød i
Artikkelside

bøle 2

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt bǿli; beslektet med bol (2

Betydning og bruk

  1. oppholdssted for mennesker;
  2. tilholdssted eller yngleplass for dyr og insekter;
    Eksempel
    • et bøle for humler
  3. dyrekull i et bøle (2, 2)
  4. Eksempel
    • hele bølet kommer på julefeiring her
Artikkelside

hovedbøle

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør bøle (2

Betydning og bruk

hovedgård som andre bruk sorterer under eller er stykket ut fra;
Artikkelside

fingerbøl, fingerbør

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør norrønt ból, opprinnelig ‘fingrenes bolig’; beslektet med bøle (2 ‘oppholdssted’

Betydning og bruk

hylster for fingertuppen
Eksempel
  • bruke fingerbøl når en syr
Artikkelside

bøling

substantiv hankjønn

Opphav

beslektet med bøle (2

Betydning og bruk

  1. alle krøtterne på en gård;
    Eksempel
    • slippe bølingen på beite
  2. flokk av (stor)fe
  3. i overført betydning: hurv, gjeng
    Eksempel
    • hele bølingen stormet inn da salget åpnet
Artikkelside

Nynorskordboka 7 oppslagsord

bøle 3

bøla

verb

Opphav

av bol (2

Tyding og bruk

om dyr: lage bol eller lege for ungane
Døme
  • bøle seg
Artikkelside

bøle 1, børe

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt byrða; av bord (2

Tyding og bruk

stor kiste av bord (2, 2), særleg til å ha korn, mjøl eller brød i
Artikkelside

bøle 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt bǿli; samanheng med bol (2

Tyding og bruk

  1. opphaldsstad for menneske;
  2. tilhaldsstad eller yngleplass for dyr og insekt;
    Døme
    • eit bøle for humler
  3. dyrekull i eit bøle (2, 2)
  4. Døme
    • heile bølet kjem på julefeiring her
Artikkelside

vikingbøle

substantiv inkjekjønn

Opphav

av bøle (2, 1)

Tyding og bruk

tilhaldstad for vikingar
Døme
  • i Irland var mange vikingbøle
Artikkelside

hovudbøle

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør bøle (2

Tyding og bruk

hovudgard som andre bruk ligg eller høyrer under;
Artikkelside

bøling

substantiv hankjønn

Opphav

samanheng med bøle (2

Tyding og bruk

  1. alle krøtera på ein gard;
    Døme
    • sleppe bølingen på beite
  2. flokk av (stor)fe
  3. i overført tyding: hurv, gjeng
    Døme
    • heile bølingen storma inn da salet opna
Artikkelside

andebøle

substantiv inkjekjønn

Opphav

av and (2 og bøle (2, 3)

Tyding og bruk

kull med andungar
Artikkelside