Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
113 treff
Bokmålsordboka
60
oppslagsord
tåspark
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i fotball: spark på ballen med tåa
Artikkelside
vold
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vald
Betydning og bruk
brutal bruk av fysisk makt
;
maktmisbruk
Eksempel
foreldrene brukte
vold
i oppdragelsen
;
barna ble utsatt for både psykisk og fysisk vold
;
han er siktet for å ha øvd
vold
mot den fornærmede
;
de arbeider med å forebygge vold i nære relasjoner
bruk av brutal dominans, myndighet eller
makt
(1)
;
påføring av psykisk eller immateriell skade
Eksempel
bli tiltalt for psykisk vold mot nær familie
;
prosjektet er vold mot våre rettigheter
;
øve vold mot akademiske prinsipper
kontroll over
;
makt
(1)
;
herredømme
(2)
Eksempel
hun har dem i sin
vold
;
de gav seg lykken i
vold
Faste uttrykk
blind vold
umotivert vold der voldsutøveren og offeret vanligvis ikke kjenner hverandre fra før
dra fanden i vold
fare langt bort
dra pokker i vold
dra langt bort
;
forsvinne
;
dra fanden i vold
stump vold
vold utført ved slag, spark
eller lignende
eller ved bruk av
butt
(
3
III)
gjenstand
ta med vold
voldta
Artikkelside
velplassert
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som treffer på eller befinner seg på et gunstig sted
Eksempel
skuddet var velplassert i krysset
;
gi noen et velplassert spark
som kommer på rett tidspunkt eller berører et viktig eller vittig
poeng
(2)
;
treffende
Eksempel
en velplassert, ironisk kommentar
Artikkelside
velrettet
,
velretta
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som er rettet mot et bestemt sted
Eksempel
gi noen et velrettet spark bak
Artikkelside
stump
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
som ikke har spiss form
;
butt
(
3
III)
Eksempel
en
stump
gjenstand
Faste uttrykk
stump vinkel
vinkel mellom 90° og 180°
stump vold
vold utført ved slag, spark
eller lignende
eller ved bruk av
butt
(
3
III)
gjenstand
Artikkelside
tupp
2
II
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lett spark med sko-
eller
støveltupp
Eksempel
gi ballen et
tupp
;
få et tupp bak
Artikkelside
stump vold
Betydning og bruk
vold utført ved slag, spark
eller lignende
eller ved bruk av
butt
(
3
III)
gjenstand
;
Se:
stump
,
vold
Artikkelside
sleivspark
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i fotball: uvørent, unøyaktig spark
Eksempel
innlegget ble et sleivspark
i overført betydning
: uvøren eller flåsete bemerkning
;
ufin slengbemerkning
Eksempel
politikeren kom med flere sleivspark mot politiske motstandere
Artikkelside
sleivete
,
sleivet
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som har lett for å
sleive
;
slengete
,
slarvete
,
skjødesløs
Eksempel
et sleivete spark på ballen
;
hun kom med en sleivete kommentar
Artikkelside
straffespark
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i fotball: spark direkte mot mål som kan tildeles et lag når en motspiller bryter reglene i eget
straffefelt
Artikkelside
Nynorskordboka
53
oppslagsord
tåspark
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i fotball: spark på ballen med tåa
Artikkelside
vald
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
vald
(
2
II)
Tyding og bruk
brutal bruk av fysisk makt
;
maktmisbruk
Døme
ty til vald
;
han vart utsett for grov vald
;
ho har opplevd både fysisk og psykisk vald frå partnaren
;
skulen arbeider med å redusere mobbing og bruk av vald
;
stogge valden mot kvinner og barn
bruk av brutal dominans, myndigheit eller
makt
(1)
;
påføring av psykisk eller immateriell skade
Døme
bli utsett for langvarig psykisk vald
;
prosjektet er vald mot rettane våre
;
øve vald mot demokratiet
Faste uttrykk
blind vald
umotivert vald der valdsutøvaren og offeret vanlegvis ikkje kjenner kvarandre frå før
stump vald
vald utført ved slag, spark
eller liknande
eller ved bruk av
butt
(
3
III)
gjenstand
ta med vald
valdta
Artikkelside
sparkføre
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
høveleg
føre
(
1
I
, 1)
til å renne med
spark
(
1
I)
på
Artikkelside
vinkel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
vinke
,
opphavleg
‘bøying’
Tyding og bruk
geometrisk figur som er avgrensa av to rette linjer frå same punktet
;
opning mellom to rette linjer som skjer kvarandre
posisjon som ein ser eller gjer noko frå
Døme
eit knallhardt skot frå skrå vinkel
;
ta biletet frå ein annan vinkel
i
overført tyding
:
synsvinkel
Døme
sjå noko frå ulike vinklar
reiskap til å måle (rette) vinklar med
kryss
(
1
I
, 3)
(i fotballmål)
Døme
skotet gjekk heilt opp i vinkelen
militær
distinksjon
(2)
i form av ein omvend V
Døme
ein korporal med to vinklar på jakka
Faste uttrykk
i vinkel
med 90° vinkel mellom to delar i ein heilskap
dørkarmen er ikkje i vinkel
;
stova er bygd i vinkel
klikke i vinkel
miste fatninga
;
bli rasande
;
gå frå konsepta
konkav vinkel
vinkel mindre enn 180°
konveks vinkel
vinkel større enn 180°
like vinkel
vinkel på 180° = rett linje
rett/bein vinkel
vinkel på 90°
spiss vinkel
vinkel under 90°
i lagspel: utgangspunkt for spark, kast eller skot langt nede mot
dødlinja
på sida av målet
skyte ballen frå spiss vinkel
stump vinkel
vinkel mellom 90° og 180°
Artikkelside
stump vald
Tyding og bruk
vald utført ved slag, spark
eller liknande
eller ved bruk av
butt
(
3
III)
gjenstand
;
Sjå:
stump
,
vald
Artikkelside
stump
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
som ikkje har spiss form
;
butt
(
3
III)
Døme
ein stump gjenstand
Faste uttrykk
stump vald
vald utført ved slag, spark
eller liknande
eller ved bruk av
butt
(
3
III)
gjenstand
stump vinkel
vinkel mellom 90° og 180°
Artikkelside
tupp
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
lett spark med skotuppen
Døme
gi ballen eit tupp
;
få eit tupp bak
Artikkelside
sleivspark
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i fotball: unøyaktig, uvyrdent spark
Døme
innlegget vart eit sleivspark
i overført tyding: flåsete eller uvyrden kommentar
;
ufin slengmerknad
Døme
politikaren kom med fleire sleivspark mot politiske motstandarar
Artikkelside
straffespark
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i fotball: ekstra spark beint på mål som eit lag får tildelt når ein motspelar bryt visse reglar i eige
straffefelt
Artikkelside
straffe
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ekstra spark, slag eller kast beint på mål som eit lag får tildelt når ein motspelar bryt visse reglar i eige
straffefelt
;
straffekast
,
straffeslag
,
straffespark
Døme
dømme straffe
;
brenne ei straffe
;
skåre på straffe
Artikkelside
1
2
3
4
5
6
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
4
5
6
Neste side
Resultater per side:
10
20
50
100