Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
7 результатів
Словник нюношка
7
oppslagsord
trumf
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
tysk
,
frå
fransk
;
same opphav som
triumf
Значення та вживання
i kortspel: kortfarge som
stikk
(
2
II)
kort av andre fargar
Приклад
ruter er trumf
trumfkort
Приклад
bruke ein trumf for å ta stikket
i
overført tyding
: argument, middel
eller liknande
som gjer at ein vinn
Приклад
ha ein trumf i bakhanda
;
forhandlingsleiaren har spela ut alle trumfane sine
Сторінка статті
trumfe
trumfa
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
trumf
Значення та вживання
i kortspel: bruke
trumf
(1)
i overført tyding:
presse
(
2
II
, 3)
,
tvinge
(
2
II)
Приклад
trumfe gjennom framlegget trass i sterk motstand
;
trumfe seg fram
;
dei trumfar seg til å bli med
i overført tyding;
overgå
(1)
Приклад
kunnskap trumfar alt
Сторінка статті
spar
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
tysk
,
frå
spansk
espadas
‘sverd’
;
samanheng
med
spade
(
1
I)
Значення та вживання
kortfarge eller spelkort med svarte, stiliserte spadeblad som symbol
;
jamfør
hjarter
,
ruter
(
1
I)
og
kløver
(2)
Приклад
spar er trumf
;
kaste ein spar
Сторінка статті
trumfkort
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
spelkort i
trumf
(1)
i overført tyding:
trumfess
(2)
,
trumf
(3)
Приклад
ha eit trumfkort i diskusjonen
Сторінка статті
trumfess
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
i kortspel:
ess
(
2
II
, 1)
i
trumf
(1)
i overført tyding: noko eller nokon som skal føre til siger
Приклад
trumfesset på det norske laget
Сторінка статті
matador
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
spansk
matar
‘slakte, drepe’
;
frå
latin
mactare
Значення та вживання
tyrefektar som skal drepe oksen
rik og mektig person
høg
trumf
(1)
i visse kortspel
Сторінка статті
kløver
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
lågtysk
klever
,
i tydinga ‘kortslag’ frå
tysk
eller
fransk
,
av
latin
trifolium
‘treblad’
;
samanheng med
kleime
(
2
II)
Значення та вживання
slekt av planter med raud, kvit eller gul
krone
(
1
I
, 6)
i
erteblomsterfamilien
;
Trifolium
som etterledd i ord som
firkløver
kvitkløver
raudkløver
spelkort merkte med svarte kløverblad
Приклад
spele ut kløver
;
melde kløver
;
kløver er trumf
Сторінка статті