Розширений пошук

25 результатів

Словник нюношка 25 oppslagsord

styrar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som styrer eller administrerer noko
Приклад
  • styraren leier rådsmøta

styre 2

styra

дієслово

Походження

norrønt stýra

Значення та вживання

  1. bestemme retninga til noko eller nokon;
    Приклад
    • styre unna dei verste hola i vegen;
    • styre eit skip;
    • styre stega sine
    • brukt som adjektiv:
      • elektronisk styrt bensininnsprøyting
  2. i overført tyding: leie ei utvikling i ei viss retning
    Приклад
    • styre samfunnsutviklinga;
    • styre unna vanskane
  3. stå i spissen for;
    Приклад
    • styre rike og land;
    • styre huset for nokon;
    • styre verksemda med fast hand
  4. ha under kontroll;
    stagge, tøyme
    Приклад
    • no må du prøve å styre deg;
    • styre sinnet sitt
  5. halde ei viss lei;
    Приклад
    • båten styrte utover
  6. halde leven, vere uroleg;
    Приклад
    • styre og ståke;
    • ungane styrte seg på låven
  7. i grammatikk: ta attåt seg, krevje ei viss form av eit tilknytt ord
    Приклад
    • ordet ‘til’ styrer genitiv i norrønt

Фіксовані вирази

  • kunne styre begeistringa si
    ikkje like;
    mislike
    • eg kan styre begeistringa mi for dette forslaget;
    • enkelte liker utviklinga, andre kan styre begeistringa si
  • styre med
    ordne eller stelle med
  • styre på
    jobbe intenst
    • styre på med pakking og flytting

styr 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt styrr

Значення та вживання

  1. Приклад
    • styr og ståk
  2. arbeid med å halde i orden;
    Приклад
    • det er noko til styr med denne jula;
    • det vart mykje styr med den nye bilen

umild

прикметник

Значення та вживання

lite eller ikkje mild;
Приклад
  • ein umild styrar;
  • få umild handsaming;
  • eit umildt vêr;
  • eit umildt klima

sjah

іменник чоловічий

Походження

frå persisk ‘styrar, konge’

Значення та вживання

om eldre forhold: (tittel på) konge i Iran, Afghanistan og somme granneland

tsardøme, tsardømme

іменник середній

Значення та вживання

  1. land styrt av ein tsar
  2. styreform med tsar som styrar
    Приклад
    • Russland under tsardømmet

leiar

іменник чоловічий

Походження

i tydinga ‘avisartikkel’ frå engelsk leader; av leie (3

Значення та вживання

  1. person som leier noko;
    Приклад
    • leiaren av ei verksemd
  2. avisartikkel som står på fast plass, og som gjev uttrykk for det redaksjonelle synet i ei sak
  3. stoff eller lekam som leier varme eller elektrisitet
    Приклад
    • kopar er ein god leiar
  4. kanal eller liknande som leier noko

Фіксовані вирази

  • dagleg leiar
    yrkestittel for person som står ansvarleg for drift og leiing av ei verksemd
  • parlamentarisk leiar
    person som leier ei partigruppe i nasjonalforsamlinga

einevelde, einvelde

іменник середній

Значення та вживання

styreform der herskaren har uavgrensa makt, særleg om slike monarki frå 1600- til 1800-talet i Europa;

Фіксовані вирази

  • opplyst einevelde
    styreform der ein eineveldig styrar sjølv set i verk reformer til beste for folket

sultan

іменник чоловічий

Походження

frå arabisk ‘styrar’

Значення та вживання

  1. statsoverhovud i muslimsk stat
  2. laust vove stoff

opplyst einevelde

Значення та вживання

styreform der ein eineveldig styrar sjølv set i verk reformer til beste for folket;
Sjå: einevelde