Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник нюношка 15 oppslagsord

strengje, strenge

strengja, strenga

дієслово

Значення та вживання

setje strenger på
Приклад
  • strenge opp ei fele
Сторінка статті

streng 2

прикметник

Походження

same opphav som strang; samanheng med streng (1

Значення та вживання

  1. hard (3) og nådelaus;
    urokkeleg, stri
    Приклад
    • vere ei streng mor;
    • vere streng, men rettferdig;
    • få ei streng straff;
    • setje strenge krav til seg sjølv;
    • vere under strengt vakthald
    • brukt som adverb:
      • dømme nokon strengt;
      • sjå strengt på nokon
  2. barsk, sterk;
    slitsam
    Приклад
    • strenge vintrar;
    • streng kulde;
    • ta ein streng slankekur;
    • ha ei streng teneste
  3. Приклад
    • med streng konsekvens
    • brukt som adverb:
      • halde strengt på tradisjonane;
      • her er røyking strengt forbode

Фіксовані вирази

Сторінка статті

rettlinja, rettlina

прикметник

Значення та вживання

  1. som lagar eller er i rett linje eller rette linjer
    Приклад
    • rettlinja rørsle
  2. som har klare og strenge moralske grunnsetningar;
    Приклад
    • ein rettlinja kar
Сторінка статті

etterleve

etterleva

дієслово
розділений інфінітив: -a

Значення та вживання

rette seg etter;
Приклад
  • etterleve alle påboda;
  • ingen kan etterleve så strenge reglar
Сторінка статті

hysjing, hyssing

іменник жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • roe ned med hysjing og strenge blikk
Сторінка статті

strandsone

іменник жіночий

Значення та вживання

i Noreg: 100 m brei sone (1 langs kysten og vassfar som er underlagd strenge reglar for bygging
Приклад
  • huset ligg i strandsona
Сторінка статті

sannsynleggjering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å gjere noko sannsynleg
Приклад
  • stille strenge krav til sannsynleggjering
Сторінка статті

puritanar, puritan

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

  1. tilhengjar av ei streng engelsk kyrkjeleg retning på 1500- og 1600-talet som ut frå eit kalvinsk syn ville reinske den anglikanske kyrkja for katolske skikkar, seremoniar og liknande
  2. person som lever etter strenge moralske prinsipp
  3. person som lever enkelt og sparsamt;
Сторінка статті

tvangstrøye

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. solid trøye med lange ermar som kan bindast fast (før brukt på urolege fangar eller psykiatriske pasientar)
  2. noko som er hemmande og bindande
    Приклад
    • dei strenge reglane er (som) ei tvangstrøye for mange
Сторінка статті

klangbotn

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. resonanskasse på strenge-, stryke- eller klaverinstrument
  2. i overført tyding: gjenklang (2)
    Приклад
    • finne klangbotn for meiningane sine
Сторінка статті
Сторінка 1 з 2