Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
313 результатів

Словник нюношка 313 oppslagsord

sende 3

senda

дієслово

Походження

norrønt senda

Значення та вживання

  1. la noko bli teke eller ført av andre til den staden det skal;
    få av stad;
    frakte, transportere
    Приклад
    • sende eit brev i posten;
    • dei sender varene med toget;
    • vi må sende blomstrar til 50-årsdagen hennar;
    • eg sender deg ein e-post med meir informasjon;
    • fristen for å sende søknaden er på torsdag
  2. la nokon dra for å utføre noko
    Приклад
    • landet sender fleire soldatar til fronten;
    • organisasjonen sende ein delegasjon til Oslo;
    • dei har sendt barna på skulen
  3. gje noko vidare til nokon
    Приклад
    • send meg hammaren!
    • kan de sende rundt sausen?
  4. kaste, slengje;
    skyte
    Приклад
    • ho sende ein snøball etter han;
    • dei skal sende opp ein satellitt
  5. rette mot;
    vende til
    Приклад
    • læraren sende dei eit strengt augekast;
    • ho sende han eit nikk
  6. la gå ut elektromagnetiske bølgjer;
    stråle ut;
    kringkaste, overføre
    Приклад
    • dei sender eit program om fuglar på tv i kveld;
    • stasjonen sender på ei anna bølgjelengd;
    • dei sende ut ei melding over radio;
    • utstyret sender ut elektromagnetisk stråling

Фіксовані вирази

  • sende ein venleg tanke
    tenkje på nokon med sympati eller takksemd
    • han sende ein venleg tanke til dei som hadde kjempa for fridomen
Сторінка статті

sende 1

іменник жіночий

Походження

av sende (3

Значення та вживання

  1. sending (1 og 2)
  2. kløfta reiskap til å sende fram med
Сторінка статті

sende 2

іменник середній або жіночий

Походження

av sand

Значення та вживання

bryne (av sandstein)
Сторінка статті

posisjonsdata

іменник середній

Значення та вживання

digitale opplysningar sende via GPS om kvar nokon eller noko oppheld seg
Приклад
  • gjennom båten sine posisjonsdata var det enkelt for redningsselskapet å rykkje ut
Сторінка статті

postoppkrav

іменник середній

Значення та вживання

ordning som går ut på at adressaten må betale ein fastsett sum for ei postsending for å få henne utlevert
Приклад
  • sende pakka i postoppkrav;
  • pakka kan bli send mot postoppkrav
Сторінка статті

postkort

іменник середній

Значення та вживання

  1. kort med fotografi eller liknande på eine sida og plass på den andre sida til ei personleg helsing, mottakaradresse og porto;
    Приклад
    • sende eit postkort frå Tromsø
  2. om eldre forhold: kort med påtrykt frimerke
Сторінка статті

postere 1

postera

дієслово

Значення та вживання

stille, setje eller sende på post (2, 1)
Приклад
  • postere vakter
Сторінка статті

postadresse

іменник жіночий

Походження

av post (4

Значення та вживання

adresse som ein sender post til
Приклад
  • kva postadresse skal eg sende til?
Сторінка статті

i transitt

Значення та вживання

på ein mellomstasjon eller ei mellomlanding mellom startstad og destinasjon;
Sjå: transitt
Приклад
  • vere i transitt på flyplassen i Reykjavík;
  • sende noko i transitt gjennom Sverige
Сторінка статті

transportering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å sende
Приклад
  • transportering av varer
Сторінка статті