Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник нюношка 20 oppslagsord

rugge

rugga

дієслово

Походження

norrønt rugga

Значення та вживання

  1. røre seg att og fram på same stad;
    setje i gyngande rørsle;
    Приклад
    • båten rugga;
    • sitje og rugge i stolen;
    • ho har rugga barnet i søvn
  2. få til å flytte seg;
    rikke (1), lee på
    Приклад
    • rugge ein stein
  3. gå med voggande gang
    Приклад
    • han kom ruggande
Сторінка статті

gynge 2

gynga

дієслово

Походження

jamfør gammalfrisisk gunga ‘gå’; samanheng med gang

Значення та вживання

  1. pendle att og fram;
    disse, huske
    Приклад
    • gynge seg i ein stol;
    • gynge seg i ei disse;
    • gynge att og fram
  2. duve (1) opp og ned;
    vogge, rugge
    Приклад
    • båten gyngar på vatnet;
    • båten gyngar opp og ned;
    • brua gynga under oss;
    • myra gynga under oss

Фіксовані вирази

  • på gyngande grunn
    i ein usikker situasjon eller tilstand
    • leiaren for verksemda innrømmer at dei er på gyngande grunn
Сторінка статті

gigle

gigla

дієслово

Походження

samanheng med geie

Значення та вживання

stå laust eller ustøtt;
Приклад
  • stå og gigle

Фіксовані вирази

  • gigle opp
    setje opp (noko) så det står ustøtt
Сторінка статті

vogging

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å røre seg opp og ned eller frå side til side
    Приклад
    • vogging av overkroppen
  2. det å rugge (særleg barn), til dømes i ei vogge
    Приклад
    • vere oppteken med bleieskift og vogging
Сторінка статті

kime 3

kima

дієслово

Походження

samanheng med keiv

Значення та вживання

rugge, vrikke seg;
kjæte seg
Сторінка статті

valtre

valtra

дієслово

Походження

av velte (2

Значення та вживання

velte, dette i koll;
gå ustøtt, vagge, rugge
Приклад
  • valtre som ei gås
Сторінка статті

vagge 2

vagga

дієслово

Походження

norrønt vaga; samanheng med vege (2

Значення та вживання

røre seg (seint) frå den eine til den andre sida;
Приклад
  • båten vaggar;
  • ha ei vaggande gonge;
  • vagge med hoftene
Сторінка статті

uruggeleg

прикметник

Значення та вживання

  1. ikkje til å rugge;
    Приклад
    • ho er uruggeleg (i saka);
    • dette står uruggeleg (fast)
  2. Приклад
    • uruggelege mengder
    • som adverb:
      • uruggeleg stor
Сторінка статті

rigle 1

rigla

дієслово

Походження

samanheng med rikke

Значення та вживання

  1. stå ustøtt, rugge
  2. Приклад
    • rigle tanna laus
Сторінка статті

rige

riga

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt riga

Значення та вживання

svaie til ymse sider;
Сторінка статті