Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник нюношка 5 oppslagsord

ranger

іменник чоловічий

Вимова

reiˊndsjer

Походження

frå engelsk, av range ‘flakke’

Значення та вживання

  1. nordamerikansk skogvaktar eller kommandosoldat
  2. om eldre forhold: jentespeidar over 16 år;
Сторінка статті

rangere

rangera

дієслово

Вимова

rangsjeˊre

Походження

frå fransk; jamfør rang (1

Значення та вживання

  1. ha ein viss plass eller rang på ein verdiskala
    Приклад
    • rangere høgt som musikar;
    • rangere over nokon
  2. ordne i ei viss rekkjefølgje
    Приклад
    • rangere etter alder;
    • laget er rangert på tredje plass
Сторінка статті

vrange, range 1

іменник жіночий

Походження

av vrang

Значення та вживання

  1. vrangside av stoff, klesplagg eller liknande
    Приклад
    • rette og vrange;
    • genseren er på vranga
  2. Приклад
    • svelgje i vranga
Сторінка статті

arrangere

arrangera

дієслово

Вимова

arangsjeˊre

Походження

frå fransk , av à ‘til’ og ranger ‘ordne’

Значення та вживання

  1. skipe, stelle, lage til;
    Приклад
    • arrangere ein konferanse;
    • arrangere møblane i eit rom
  2. i musikk: leggje til rette (eit musikkstykke) for andre instrument (3) enn i originalnotane
    Приклад
    • arrangere stykket for orkester
  3. lage til kunstig;
    stille opp
    Приклад
    • innbrotet var arrangert;
    • biletet er arrangert

Фіксовані вирази

  • arrangert ekteskap
    ekteskap som er bestemt av nokon andre enn dei som skal gifte seg, ofte foreldra
Сторінка статті

rover 1

іменник чоловічий

Вимова

råˊver

Походження

frå engelsk ‘pirat, vandrar’, av rove ‘flakke omkring’

Значення та вживання

  1. speidar (2) over 16 år
  2. om eldre forhold: gutespeidar over 16 år;
    jamfør ranger (2)
Сторінка статті