Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник нюношка 18 oppslagsord

mangelfull

прикметник

Походження

av mangel

Значення та вживання

som har manglar;
Приклад
  • mangelfulle kunnskapar
  • brukt som adverb:
    • mangelfullt oppmerkte vegar
Сторінка статті

dårleg

прикметник

Походження

norrønt dáligr

Значення та вживання

  1. om person eller kroppsfunksjon: sjuk, skadd, skral;
    ikkje frisk
    Приклад
    • ha dårleg hjarte;
    • vere dårleg i magen;
    • ha dårleg syn;
    • kjenne seg dårlegare enn i går;
    • ho er dårleg til beins
    • brukt som adverb
      • det står dårleg til med pasienten
  2. lite tenleg;
    mangelfull, ring
    Приклад
    • dårleg reiskap;
    • dårleg skiføre;
    • gjere dårleg arbeid;
    • drikke dårleg kaffi;
    • snakke dårleg norsk
    • brukt som adverb
      • høyre dårleg
  3. lite flink;
    udugeleg
    Приклад
    • ein dårleg elev;
    • den dårlegaste målvakta eg har sett;
    • vere dårleg til å lese
  4. som ikkje strekk til;
    ikkje nok;
    knapp
    Приклад
    • dårleg løn;
    • dårlege avlingar;
    • den dårlegaste fangsten på lenge;
    • det er dårleg med bær;
    • dei har dårleg tid
  5. som er til ulempe for nokon
    Приклад
    • dårleg vêr;
    • leve i dårlege kår;
    • det var dårlege tider
  6. som vekkjer vonde kjensler
    Приклад
    • ha dårleg samvit;
    • vere i dårleg humør
  7. (moralsk) mindreverdig, forkasteleg
    Приклад
    • kome i dårleg selskap;
    • vere dårlege foreldre;
    • ein dårleg vits
    • brukt som adverb
      • det er dårleg gjort
Сторінка статті

defekt 2

прикметник

Походження

av latin deficere ‘mangle’; jamfør perfekt

Значення та вживання

som ikkje fungerer slik det skal;
Приклад
  • dørlåsen var defekt;
  • ein defekt fryseboks
Сторінка статті

ufullstendig

прикметник

Значення та вживання

som ikkje er heilsleg;
mangelfull
Приклад
  • gje ei ufullstendig framstilling;
  • ufullstendige opplysningar
Сторінка статті

fattig

прикметник

Походження

norrønt fátǿkr, opphavleg ‘som har lite av’

Значення та вживання

  1. som har lite til livsopphald;
    som har eller er merkt av trong økonomi;
    Приклад
    • ein fattig familie;
    • fattige land;
    • fattige kår
    • brukt som substantiv
      • gapet mellom fattige og rike aukar
  2. Приклад
    • det er ei fattig trøyst;
    • hjelpe til etter fattig evne
  3. som har lite (av noko);
    Приклад
    • fattig på nedbør
  4. fylt av sakn;
    Приклад
    • eit fattig liv;
    • kjenne seg så fattig
Сторінка статті

ventilering

іменник жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • mangelfull ventilering av lokala
Сторінка статті

ufullkomen, ufullkommen

прикметник

Значення та вживання

  1. som ikkje er komplett (2);
    ufullstendig, mangelfull
    Приклад
    • ufullkomne arkiv
  2. som ikkje er fullkomen (2);
    med visse lyte
    Приклад
    • mennesket er ufullkome
Сторінка статті

skilting

іменник жіночий

Значення та вживання

det å skilte
Приклад
  • mangelfull skilting
Сторінка статті

spinkel

прикметник

Значення та вживання

  1. om (del av) kropp eller plante: sped og tynn
    Приклад
    • ei spinkel jente;
    • eit rådyr med lange, spinkle bein;
    • dei spinkle bjørkene
  2. om ting: laga av tynt eller skøyrt materiale
    Приклад
    • ein spinkel takkonstruksjon
  3. om lyd: med lite klang og fylde
    Приклад
    • ei spinkel røyst
  4. i overført tyding: som omfattar for lite;
    Приклад
    • framstillinga bygde på eit spinkelt kjeldegrunnlag
Сторінка статті

halte

halta

дієслово

Значення та вживання

  1. vere halt;
    gå ujamt;
    dra på foten
    Приклад
    • hesten haltar på høgre framfoten;
    • halte og hinke
    • brukt som adverb:
      • ho kom haltande
  2. i overført tyding: fungere dårleg;
    vere lite treffande
    Приклад
    • samanlikninga haltar
  3. i overført tyding: ha mangelfull rytme
    Приклад
    • det siste verset haltar litt
Сторінка статті