Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник нюношка 11 oppslagsord

konfirmasjon

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk, frå latin ‘stadfesting’; jamfør konfirmere

Значення та вживання

  1. kyrkjeleg seremoni der ungdomar etter ei opplæringstid stadfester dåpspakta
  2. alternativ ikkje-kristen seremoni som markerer overgangen frå barndom til vaksenliv
  3. i jus: offisiell stadfesting
    Приклад
    • konfirmasjon av testament

Фіксовані вирази

Сторінка статті

konfirmere

konfirmera

дієслово

Походження

av latin confirmare ‘stadfeste’

Значення та вживання

  1. om prest: halde konfirmasjon (2)
    Приклад
    • det var same presten som både døypte og konfirmerte meg
  2. i passiv: få stadfesta dåpspakta si i ein kyrkjeleg seremoni eller gå gjennom ein liknande ikkje-kyrkjeleg seremoni som overgang til vaksenlivet
    Приклад
    • eg skal konfirmerast til våren
  3. i jus: stadfeste ei lov, føresegn eller liknande
    Приклад
    • konfirmere eit testament

Фіксовані вирази

  • konfirmere seg
    stadfeste dåpspakta si i ein kyrkjeleg seremoni eller gå gjennom ein liknande ikkje-kyrkjeleg seremoni som overgang til vaksenlivet
Сторінка статті

stå til konfirmasjon

Значення та вживання

Сторінка статті

humanistisk konfirmasjon

Значення та вживання

frå 2005: humanetisk seremoni og opplæringstid for ungdom som ønskjer eit alternativ til kyrkjeleg konfirmasjon;
Сторінка статті

borgarleg konfirmasjon

Значення та вживання

nemning for humanistisk konfirmasjon, brukt fram til 2005;
Сторінка статті

altarbok, alterbok

іменник жіночий

Походження

av altar

Значення та вживання

bok med ritual (1) for gudsteneste, dåp, konfirmasjon, bryllaup, gravferd og andre kyrkjelege seremoniar;
Сторінка статті

humanistisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjeld humanismen under renessansen
  2. som gjeld humanisme (2) som livssyn
    Приклад
    • eit humanistisk menneskesyn;
    • humanistisk konfirmasjon
  3. som gjeld eller høyrer til humaniora
    Приклад
    • humanistiske fag;
    • humanistiske vitskapar
Сторінка статті

konfirmasjonsdag

іменник чоловічий

Значення та вживання

dag da ein blir konfirmert;
dag da det blir halde konfirmasjon (2)
Сторінка статті

konfirmantførebuing

іменник жіночий

Значення та вживання

førebuing (i form av undervisning) til konfirmasjon (2)
Сторінка статті

ritualisere

ritualisera

дієслово

Значення та вживання

gjere til ritual
Приклад
  • dåp, bryllaup og konfirmasjon er ritualiserte
  • brukt som adjektiv:
    • ein ritualisert veremåte
Сторінка статті