Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
60 результатів

Словник нюношка 60 oppslagsord

graut

іменник чоловічий

Походження

norrønt grautr; samanheng med grjot og gryte (1

Значення та вживання

  1. matrett av mjøl eller gryn eller frukt kokt i mjølk eller vatn
    Приклад
    • koke graut;
    • ete graut til kvelds
  2. tjukk, blaut masse
    Приклад
    • vegane var reine grauten etter snøfallet

Фіксовані вирази

  • gå rundt grauten
    ikkje gå rett på sak
    • dei går rundt grauten og pakkar inn bodskapen
  • hissig på grauten
    ivrig etter å oppnå noko;
    pågåande, motivert
  • som katten rundt den varme grauten
    som ikkje vågar å gje seg i kast med noko som ein er svært oppteken av;
    som ikkje vågar å kome inn på noko
Сторінка статті

graute

grauta

дієслово

Значення та вживання

  1. koke graut;
    elte, røre noko saman
  2. ete graut;
    fôre med graut

Фіксовані вирази

  • graute seg
    1. om korn, gryn: bli grautete (1)
    2. bli uklar
      • det grautar seg til for han
  • graute til
    gjere uklar
    • tanken på at dei aldri meir skulle gjere noko i lag, grauta til stemma hennar
Сторінка статті

tust 2

іменник чоловічий

Походження

Значення та вживання

slags tynn (vass)graut, velling eller suppe
Сторінка статті

usukra

прикметник

Значення та вживання

som ikkje er tilsett sukker
Приклад
  • usukra graut;
  • usukra mjølk
Сторінка статті

vassgraut

іменник чоловічий

Значення та вживання

graut (1) av mjøl eller gryn og vatn
Приклад
  • vassgraut med smørauge
Сторінка статті

sviskegraut

іменник чоловічий

Значення та вживання

graut laga av svisker
Сторінка статті

gryn

іменник середній

Походження

norrønt grjón; samanheng med grjot og grus (1 , opphavleg ‘noko knust’

Значення та вживання

  1. (grovknust eller pressa) korn utan skal
    Приклад
    • koke graut av gryn
  2. kornliknande partikkel
  3. liten bit;
    Приклад
    • kvart eit gryn;
    • ikkje eit gryn
  4. lite barn
    Приклад
    • dette vesle grynet
  5. pengar
    Приклад
    • ha mykje gryn;
    • bruke opp gryna
Сторінка статті

byggraut, bygg-graut

іменник чоловічий

Походження

av bygg (1

Значення та вживання

graut av byggmjøl
Сторінка статті

stampe 2

stampa

дієслово

Походження

same opphav som stappe (2

Значення та вживання

  1. arbeide noko tett og fast saman med tramping, støyting eller banking
    Приклад
    • stampe graut;
    • de stamper i saman sanden i ei form
  2. behandle ulltøy for å gjere det tettare;
    Приклад
    • stampe vadmål
  3. støyte foten hardt mot underlaget;
    Приклад
    • han stampa hardt i golvet;
    • gå og stampe i djup snø
  4. om fartøy: hogge (3) med framstamnen i sjøane utan å kome seg nemnande fram
    Приклад
    • båten stampa i sjøane
  5. i bridge: melde stampemelding

Фіксовані вирази

  • stampe opp av jorda
    trylle noko fram av inkje
Сторінка статті

semulegraut

іменник чоловічий

Значення та вживання

graut av semulegryn
Сторінка статті