Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник нюношка 6 oppslagsord

formane

formana

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

frå lågtysk; av for- (2 og mane

Значення та вживання

oppmode sterkt og innstendig;
Приклад
  • formane ein til å gå varsamt;
  • han formana oss om å vere modige;
  • bli formana om å ikkje klatre i takrennene
Сторінка статті

mase

masa

дієслово
розділений інфінітив: -a

Значення та вживання

  1. Приклад
    • mase med matlaging heile dagen
  2. formane tidt og ofte;
    kome med inntrengjande ynske, bøn eller liknande;
    Приклад
    • ho masa på dei for å få dei til å vere stille;
    • barna masar om søtsaker;
    • dei masa seg til å få vere lenge oppe
  3. Приклад
    • nei, no har vi sete her og masa alt for lenge

Фіксовані вирази

  • mase seg ut
    trøytte seg ut
Сторінка статті

åtvare

åtvara

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

av åt (2 og vare (3

Значення та вживання

gjere nokon merksam på noko eller nokon ein bør akte seg for;
Приклад
  • eg åtvara han, men han gjekk likevel;
  • det gjeld å åtvare dei før det er for seint;
  • åtvare mot glatte vegar
Сторінка статті

mane

mana

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

av mellomnorsk mana; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. påverke, oppmode, formane, eggje
    Приклад
    • mane nokon til ettertanke
    • brukt som adjektiv:
      • ei manande tale
  2. bruke makt på ved hjelp av magiske, kraftfylte formlar eller teikn;
    påkalle, kalle (fram);
    Приклад
    • mane fram gode minne;
    • mane bort vonde ånder
Сторінка статті

for- 2

префікс

Походження

av tysk vor- eller ver-

Значення та вживання

  1. prefiks (1) med uklar tyding i ei rekkje verb;
  2. prefiks (1) som forsterkar tydinga til etterleddet;
Сторінка статті

preike 2

preika

дієслово

Походження

norrønt prédika; frå latin praedicare ‘rope (ut), seie fram, forkynne’

Значення та вживання

  1. forkynne
    Приклад
    • preike Guds ord
  2. formane til;
    propagandere for;
    agitere
    Приклад
    • preike moral
  3. prate, snakke i det vide og det breie om noko
    Приклад
    • dei preika politikk heile dagen;
    • preike hol i hovudet på nokon
Сторінка статті