Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
45 результатів

Словник нюношка 45 oppslagsord

fe 1

іменник жіночий

Походження

gjennom fransk fée, frå italiensk fata; jamfør fatamorgana

Значення та вживання

overnaturleg kvinneskapnad
Приклад
  • ei god fe
Сторінка статті

fe 2

іменник середній

Походження

norrønt fé

Значення та вживання

  1. krøter, husdyr (særleg ku, sau og geit)
    Приклад
    • gjete feet;
    • folk og fe
  2. Приклад
    • ditt fe!
    • eg har vore eit fe!

Фіксовані вирази

  • fe og frægd
    om norrøne forhold: rikdom og ære;
    jamfør frægd (1, 1)
    • vinne fe og frægd
  • norsk raudt fe
    dominerande storferase i Noreg;
    forkorta NRF
Сторінка статті

gjetsle

іменник жіночий

Походження

norrønt gæzla; av gjete (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ta på seg gjetsla
  2. fe som blir gjett i lag
  3. mark for beitande dyr
    Приклад
    • fare ut i gjetsla
Сторінка статті

jern, jarn

іменник середній

Походження

norrønt jarn, járn

Значення та вживання

  1. metallisk grunnstoff (1) med atomnummer 26;
    kjemisk symbol Fe
    Приклад
    • hardt jern;
    • ei stong av jern;
    • malm som inneheld mykje jern
  2. medisin som inneheld jernsambindingar
    Приклад
    • ta jern for å auke blodprosenten
  3. gjenstand eller reiskap av jern
  4. energisk person
    Приклад
    • han er eit jern til å drive på

Фіксовані вирази

  • gje jernet
    • gje full gass
      • han gjev jernet bak rattet
    • yte maksimalt
      • musikarane gjev jernet
  • ha mange jern i elden
    ha mange oppgåver samtidig
  • helse av jern
    sterk helse
  • leggje i jern
    setje hand- eller fotjern (på nokon)
  • smi medan jernet er varmt
    nytte eit lagleg høve når det byr seg
Сторінка статті

folk

іменник середній

Походження

norrønt folk

Значення та вживання

  1. gruppe menneske som høyrer saman i slekt, historie eller kultur;
    Приклад
    • det norske folket;
    • folket vårt;
    • eit lite folk;
    • alle folk på jorda;
    • eit asiatisk folk;
    • folket i nord
  2. særleg i ubunden fleirtal: menneske (2)
    Приклад
    • treffe folk;
    • folk på gata;
    • snakke med folk;
    • det var mange folk på toget;
    • leve av å hjelpe folk;
    • unge folk;
    • gamle folk;
    • det kjem folk;
    • her bur det folk;
    • det er folk i huset;
    • vere i lag med folk;
    • ute blant folk
  3. i bunden form eintal: borgarane i eit land, ein by eller ei bygd
    Приклад
    • tene folket sitt;
    • folket i bygda;
    • ha lit til folket;
    • folket har talt
  4. gruppe alminnelege personar utan særskild makt eller rikdom;
    Приклад
    • vanlege folk;
    • ei kvinne av folket;
    • nå ut til folket;
    • kome folket til gode;
    • ha folket i ryggen;
    • vere ein del av folket
  5. person i ein arbeidsstyrke;
    mannskap (1, dei tilsette, stab (3)
    Приклад
    • leige folk;
    • folk og farkost;
    • rekruttere fleire folk
  6. gruppe menneske med sams tru, interesse, verksemd, særmerke eller liknande
    Приклад
    • folk i næringslivet;
    • folk i filmbransjen
  7. dei fleste;
    Приклад
    • folk er rare;
    • folk vil ha meir fritid;
    • kva skal folk tru?
  8. skikkeleg og sedeleg menneske
    Приклад
    • gjere folk av nokon;
    • no må du oppføre deg som folk
  9. gift par

Фіксовані вирази

  • folk flest
    folk i det heile;
    fleirtalet
    • noko som kjem folk flest til gode;
    • musikk for folk flest
  • folk og fe
    • folk og (hus)dyr
      • dyrke mat til folk og fe;
      • det vart kaldt for folk og fe
    • kvar og ein;
      einkvan (2)
      • vere omtykt av både folk og fe
Сторінка статті

fefot

іменник чоловічий

Походження

jamfør fe (2

Фіксовані вирази

  • liggje for fefot
    om jord: vere til nedfalls;
    udyrka
Сторінка статті

surfe

surfa

дієслово

Вимова

surˋfe eller  sørˋfe

Походження

frå engelsk, av surf ‘brenning’

Значення та вживання

  1. drive med surfing (1)
  2. i overført tyding: dra fordel av
    Приклад
    • partiet surfa på EU-skepsisen
  3. søkje i datanettverk
    Приклад
    • surfe på internett
Сторінка статті

slaktefe

іменник середній

Значення та вживання

fe (2, 1) som er fôra opp til slakt (2);
jamfør slaktedyr
Сторінка статті

gjeldfe

іменник середній

Значення та вживання

Сторінка статті

folk og fe

Значення та вживання

Sjå: folk
  1. folk og (hus)dyr
    Приклад
    • dyrke mat til folk og fe;
    • det vart kaldt for folk og fe
  2. kvar og ein;
    Приклад
    • vere omtykt av både folk og fe
Сторінка статті
Сторінка 1 з 5