Nynorskordboka
slakt
іменник середній
однина | множина | ||
---|---|---|---|
неозначена форма | означена форма | неозначена форма | означена форма |
eit slakt | slaktet | slakt | slakta |
Походження
frå lågtysk; jamfør slakteЗначення та вживання
- det å avlive (hus)dyr;
Приклад
- kjøpe dyr til slakt;
- selje dyr til slakt
- dyr som skal slaktast eller er slakta
Приклад
- levande slakt;
- hovudet skal sitje på slaktet
- kjøt eller flesk av slakta dyr
Приклад
- kjøpe slakt
- det å myrde eller drepe menneske
Приклад
- regelrett slakt av sivile
- hard kritikk;knusande dom
Приклад
- det vart reint slakt av boka
Фіксовані вирази
- som eit slaktheilt utmødd
- eg låg som eit slakt på sofaen heile helga;
- han kryssa mållinja som eit slakt