Розширений пошук

136 результатів

Словник нюношка 136 oppslagsord

art

іменник чоловічий або жіночий

Походження

frå lågtysk ‘natur, medfødd eigenskap’

Значення та вживання

  1. eigenskapane til noko eller nokon;
    Приклад
    • eit problem av åndeleg art;
    • tilfelle av denne arta;
    • skaden er av ei alvorleg art;
    • køyretøy av forskjellig art
  2. undergruppe av dyre- eller planteslekt der individa får einsarta avkom med evne til å få eige avkom
    Приклад
    • ei art i bjørnefamilien;
    • truga arter;
    • ta vare på mangfaldet av arter
  3. medfødd eigenskap;
    (naturleg) anlegg
    Приклад
    • det er vanskeleg å endre arta si

arte

arta

дієслово

Походження

av art

Фіксовані вирази

  • arte seg
    utvikle seg, ovre seg
    • det arta seg betre enn venta;
    • vi anar ikkje korleis det vil arte seg;
    • samspelet kan arte seg svært ulikt;
    • arte seg vel

sådslag

іменник середній

Походження

av slag (2

Значення та вживання

art av såkorn

skjellakk

іменник чоловічий

Походження

av nederlandsk schellak opphavleg ‘lakk i tynne skjel’; jamfør skjel

Значення та вживання

  1. harpiks (1) som ei art av skjoldlus set av på greinene til det indiske fikentreet

soppart

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

spansk fluge

Значення та вживання

Sjå: spansk
  1. art av plasterbiller;
    Lytta vesicatoria
  2. ekstrakt av spansk fluge (1) brukt i folkemedisinen

spansk 2

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjeld Spania og spanjolar
    Приклад
    • det spanske flagget;
    • spansk kultur
  2. hoven, kry;
    verdig
    Приклад
    • gå der så spansk som ein greve

Фіксовані вирази

  • ein spansk ein
    handling som er litt på kanten;
    bløff
  • spansk fluge
  • spansk kappe
    gammal straffereiskap
  • spansk vegg
    lett (og flyttbar) vegg som ikkje når opp til taket
  • spanske ryttarar
    lett hinder som snøgt kan setjast opp til vegsperringar og liknande

raudnebb

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

ho av ei art i leppefiskfamilien med raud farge og tre svarte flekker på ryggen;
Labrus mixtus;
til skilnad frå blåstål

blåstål

іменник чоловічий

Значення та вживання

hann av ei art leppefisk med blåfarga mønster;
Labrus mixtus;
til skilnad frå raudnebb
Приклад
  • blåstål og raudnebb er hann og ho av same arta

øksle

øksla

дієслово

Походження

norrønt ǿxla

Значення та вживання

nye opp att (ei art av individ) med å bli (eller gje) opphav til nye individ;
avle fram, reprodusere
Приклад
  • øksle buskapen

Фіксовані вирази

  • øksle seg
    formeire seg;
    forplante seg
    • lemena økslar seg snøgt somme år