Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
54 результатів

Словник нюношка 54 oppslagsord

swagger

іменник чоловічий

Вимова

svægˊger

Походження

frå engelsk av swag ‘henge laust’

Значення та вживання

vid, laus kåpe
Сторінка статті

yven 2

прикметник

Походження

norrønt ýfinn; jamfør yve (1

Значення та вживання

  1. som står og sprikjer
    Приклад
    • yve hår
  2. tjukk, omfangsrik
    Приклад
    • skodda låg yven over vatnet
  3. om dyr: som reiser på fjørene eller håra;
    Приклад
    • høna er yven;
    • når katta er sint, blir rumpa yven;
    • han ser så yven og uflidd ut
    • brei eller stor å sjå til;
      vid (2, ruvsam
      • du ser så yven ut i dei kleda;
      • ei yven bjørk
    • òg: som gjer seg til, som vil vere stor, som briskar seg;
      hovmodig, overlegen
      • dette er da ikkje noko å gjere seg yven over
  4. som reiser bust;
    Приклад
    • ho såg yven ut
  5. som vêret har teke hardt på
Сторінка статті

romsleg

прикметник

Походження

av rom (4

Значення та вживання

  1. Приклад
    • romslege klede
  2. i overført tyding: som kan gje rom for mykje;
    Приклад
    • ha eit romsleg syn
Сторінка статті

rom 4

прикметник

Походження

norrønt rúmr

Значення та вживання

  1. Приклад
    • romme sko;
    • det var romt mellom husa;
    • rom tid
  2. brukt som adverb: godt og vel
    Приклад
    • romt hundre deltakarar
  3. Приклад
    • i rom sjø
  4. om vind: som er lett å segle i
    Приклад
    • segle i rom vind
Сторінка статті

meining

іменник жіночий

Походження

av meine

Значення та вживання

  1. tanke, innhald, tyding (i eit ord, ei ytring, ei handling eller liknande);
    samanheng, plan, føremål
    Приклад
    • skjøne meininga i det som blir sagt;
    • i vid meining;
    • finne ei meining i tilværet;
    • det er inga meining i slikt!
    • er det meininga at eg skal vere med?
    • gjere noko i beste meining
  2. oppfatning, overtyding;
    Приклад
    • seie meininga si;
    • gjere seg opp ei meining om noko;
    • det er berre éi meining om det

Фіксовані вирази

  • delte meiningar
    ulike, ofte motsette, meiningar
    • det er delte meiningar om den saka
  • meiningars mot
    eigne, sterke meiningar
    • ei sterk kvinne med meiningars mot
Сторінка статті

romleg

прикметник

Походження

jamfør norrønt rúmliga

Значення та вживання

  1. som gjeld rom (3, 4)
    Приклад
    • romlege omgrep
  2. Приклад
    • eit romleg kjøken;
    • romlege vilkår
Сторінка статті

tunika

іменник чоловічий

Походження

frå latin

Значення та вживання

  1. vid bluse for kvinner, særleg til å bruke utanpå langbukse
  2. under- eller inneplagg hos dei gamle romarane
  3. kappe (1) brukt av lågare romersk-katolske geistlege
Сторінка статті

timeglasfasong

іменник чоловічий

Значення та вживання

fasong som eit timeglas (smal på midten og vid oppe og nede)
Сторінка статті

tekopp

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. kopp til å drikke te (1, 2) av, ofte låg, vid og forma som ei halvkule
    Приклад
    • kjøpe ein pen tekopp
  2. kopp med te i
    Приклад
    • eg naut tekoppen
  3. mengd ein tekopp (1) rommar, brukt som mengdemål i matlaging, cirka 2,5 dl;
Сторінка статті

så vidt 2, so vidt 2

прислівник

Походження

av vid (2

Значення та вживання

med liten slingringsmon;
akkurat, nett
Приклад
  • ho greidde det så vidt;
  • vi slapp så vidt unna
Сторінка статті