Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник нюношка 9 oppslagsord

bergul

іменник чоловічий

Походження

av ul (1

Значення та вживання

Сторінка статті

yl

іменник середній або чоловічий

Походження

jamfør norrønt ýla; av yle

Значення та вживання

langdregen, ylande lyd;
Приклад
  • eit fælsleg yl skar gjennom lufta;
  • dei høyrde eit langt yl
Сторінка статті

ul 2

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

det å ule;
lyd når noko(n) uler
Приклад
  • ulet frå vinden;
  • setje i eit ul
Сторінка статті

trå 2

прикметник

Походження

norrønt þrár

Значення та вживання

  1. som går seint på grunn av ei eller fleire hindringar;
    sein, treg, tung
    Приклад
    • få ein trå start;
    • ei trå dør;
    • vere trå til å lære
  2. med vond smak eller konsistens;
    Приклад
    • trå sild;
    • trått kjøt
  3. som ikke gjev etter;
    Приклад
    • vere trå til å arbeide;
    • vere trå på sitt

Фіксовані вирази

  • gå trått
    1. gå føre seg med lite fart eller framdrift;
      gå tregt
      • det gjekk trått med salet av bustaden
    2. kjennast tungt
      • dagane går trått for tida
  • tidt og trått
    ofte, jamt
    • kome både tidt og trått
  • trå mage
    forstopping;
    treg mage
  • trå masse
  • trått føre
    føre som gjer det tregt eller vanskeleg å ta seg fram
    • regnet gav trått føre i skiløypa
Сторінка статті

galder 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt galdr; av gale

Значення та вживання

Сторінка статті

ulne

ulna

дієслово

Походження

norrønt ul(d)na, av ul (3

Значення та вживання

bli skjemd, få usmak;
harskne, rotne, mygle
Приклад
  • flesket har ulna
Сторінка статті

langtrekt

прикметник

Значення та вживання

  1. som varer lenge
    Приклад
    • eit langtrekt ul
  2. langvarig og keisam;
    Приклад
    • ei langtrekt framsyning
Сторінка статті

ulk

іменник чоловічий

Походження

samanheng med ul (3; ulke (1 og ulke (2

Значення та вживання

  1. i fleirtal: fiskefamiliane Cottidae, Cottunculidae eller Agonidae av ulkefiskane;
    i eintal eller fleirtal: fisk(eart) av dei nemnde familiane;
    Приклад
    • dvergulk;
    • panserulk;
    • vanleg ulk – arta Myoxocephalus scorpius
  2. (eldre, røynd) mann
  3. eldre, røynd, hardbarka sjømann
    Приклад
    • sjøulk
Сторінка статті

ulen

прикметник

Значення та вживання

Приклад
  • fisken har vorte ulen
Сторінка статті