Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
139 результатів

Словник нюношка 139 oppslagsord

tauende

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. ende av eit tau;
  2. kort stykke (laust) tau
Сторінка статті

rokkesnor

іменник жіночий

Значення та вживання

tynt tau som går om hjulet og trinsene på ein rokk (1, 1)
Сторінка статті

slepetau

іменник середній

Значення та вживання

tau eller trosse som ein sleper noko i;
Сторінка статті

uthalar

іменник чоловічий

Походження

etter nederlandsk

Значення та вживання

tau eller liknande som eit segl blir halt ut med (langs ein bom eller liknande)
Сторінка статті

tjoring

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å tjore eller bli tjora
  2. kjetting eller tau som dyr er tjora med;
    Приклад
    • slite tjoringa
Сторінка статті

tjor

іменник середній

Походження

norrønt tjóðr

Значення та вживання

kjetting eller tau festa frå påle eller vegg til ein av føtene eller halsen på eit husdyr som beiter, slik at dyret berre kan beite på eit avgrensa område
Приклад
  • gå i tjor
Сторінка статті

hive

hiva

дієслово

Походження

av engelsk heave; same opphav som heve

Значення та вживання

  1. lyfte, heve, hale (med vinsj, kran, tau og liknande)
    Приклад
    • hive anker;
    • hive opp ein båt
  3. Приклад
    • hive noko ut gjennom glaset;
    • hive seg ut i noko
  4. kaste i søpla;
    Приклад
    • hive mat
  5. puste (1) med sterke, høyrande andedrag
    • brukt som adjektiv
      • hivande pust;
      • hivande bryst

Фіксовані вирази

  • hive etter pusten/vêret
    dra pusten kort og tungt, supe etter luft
    • treningsøkta fekk meg til å hive etter pusten;
    • har var utmatta og heiv etter vêret
  • hive på seg
    kle raskt og uvyrde på seg
    • han heiv på seg frakken
  • hive seg på
    • stige på transportmiddel
      • hive seg på sykkelen
    • ta del i trend
      • hive seg på bølgja med elbilar
  • hive seg rundt
    gå i gang, få opp farten
Сторінка статті

telne 1

іменник жіночий

Походження

norrønt þinull

Значення та вживання

tau som forsterkar kantane av garn, not eller segl;
Сторінка статті

teit

прикметник

Походження

av engelsk tight ‘stram’

Значення та вживання

  1. om tau eller liknande: utan slakk;
    stram
    Приклад
    • taua var teite som felestrenger
  2. om person: med dårleg evne til å tenkje eller forstå;
    dum
    Приклад
    • er du heilt teit?
    • kattane mine er så teite
Сторінка статті

skipstrosse

іменник жіночий

Значення та вживання

trosse eller kraftig tau til å fortøye fartøy med
Сторінка статті