Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

utpeke

дієслово

Значення та вживання

trekke fram, peke ut, plukke ut
Приклад
  • bli utpekt til leder;
  • ransmannen ble utpekt av bankfunksjonæren

Фіксовані вирази

  • utpeke seg
    gjøre seg gjeldende;
    peke seg ut;
    markere seg
    • han utpekte seg tidlig som leder
Сторінка статті

utpeke seg

Значення та вживання

gjøre seg gjeldende;
peke seg ut;
markere seg;
Se: utpeke
Приклад
  • han utpekte seg tidlig som leder
Сторінка статті

peke ut

Значення та вживання

velge ut;
Se: peke
Приклад
  • peke ut en etterfølger
Сторінка статті

utse

дієслово

Значення та вживання

velge ut;
utpeke
Приклад
  • hun ble utsett til leder

Фіксовані вирази

  • utse seg
    velge
    • han utså seg et offer
Сторінка статті

peke

дієслово

Походження

beslektet med pigg (1

Значення та вживання

  1. rette finger, stokk eller lignende mot noe
    Приклад
    • den lille jenta peker på gravemaskinen
  2. være rettet mot noe
    Приклад
    • tuppen på kvisten pekte rett ned;
    • pila pekte oppover

Фіксовані вирази

  • peke på
    gjøre oppmerksom på;
    påpeke
    • partiet peker på at klimagassutslippene fortsetter å øke
  • peke seg ut
    bli lagt merke til;
    stå i en særstilling
    • spillere som peker seg ut;
    • metoden har pekt seg ut som spesielt effektiv
  • peke ut
    velge ut;
    utpeke (1)
    • peke ut en etterfølger
Сторінка статті

dømme

дієслово

Походження

norrønt dǿma; av dom (1

Значення та вживання

  1. avsi dom (1, 1) i en rettssak;
    Приклад
    • bli dømt skyldig;
    • dømme noen til fengsel;
    • hun ble dømt til å betale saksomkostningene;
    • den tiltalte ble dømt til døden
    • brukt som substantiv:
      • den dømte
  2. utpeke vinneren eller passe på at reglene blir fulgt i en konkurranse
    Приклад
    • dømme en kamp;
    • dømme i en fiolinkonkurranse;
    • dommeren dømte frispark
  3. gjøre seg opp en mening om;
    Приклад
    • dømme ut fra seg selv;
    • det får andre dømme om;
    • etter alt å dømme er det umulig
  4. sette seg til doms over;
    Приклад
    • dømme andre strengere enn seg selv
    • brukt som adjektiv:
      • ha en dømmende holdning

Фіксовані вирази

  • den dømmende makten
    domstolene
    • den dømmende makten er uavhengig av den lovgivende og den utøvende makten
Сторінка статті

ønskekvist

іменник чоловічий

Значення та вживання

gaffelformet kvist av løvtre som sies å kunne utpeke underjordiske malm- og vannårer når den holdes av en person med spesielle evner
Сторінка статті

elle

дієслово

Значення та вживання

utpeke deltaker til lek ved hjelp av en ramse som begynner med ‘elle melle’
Приклад
  • det er hennes tur til å elle
Сторінка статті

påvise

дієслово

Значення та вживання

  1. bevise eksistensen av noe
    Приклад
    • han påviser i boka si at teorien er riktig;
    • det ble påvist en direkte forbindelse mellom dem
  2. Приклад
    • påvise ulykkesstedet
Сторінка статті

voldgiftsmann

іменник чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • utpeke voldgiftsmenn
Сторінка статті