Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
22 результатів

Словник букмола 22 oppslagsord

utbetaling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å utbetale
    Приклад
    • utbetaling av pensjon
  2. sum som utbetales
    Приклад
    • utbetalingene kom hver måned
Сторінка статті

utbetalingskort

іменник середній

Значення та вживання

om eldre forhold: blankett som følger utbetaling gjennom bank eller postverk
Сторінка статті

kupong

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; jamfør kupere

Значення та вживання

  1. papirstykke med trykt tekst som gir innehaveren rett til noe, for eksempel reise, rabatt eller (rasjonert) produkt
    Приклад
    • kupongen gir 10 % rabatt på alle varer;
    • kuponger til å bruke på bensin
  2. Приклад
    • hun leverte sin faste kupong hver onsdag;
    • det er bare engelske kamper på kupongen
  3. om eldre forhold: anvisning (3) for rente eller utbytte som fulgte med aksjer og obligasjoner (som ble klippet av ved utbetaling)
  4. avklipt tøystykke til et bestemt formål;
    tøyprøve

Фіксовані вирази

  • klippe kuponger
    • leve på renter eller avkastning uten å gjøre noe produktivt arbeid;
      jamfør kupongklipper
    • særlig om utenlandske forhold: samle kuponger 1 brukt for å få rabatt på varer
Сторінка статті

systemfeil

іменник чоловічий

Значення та вживання

feil i et system
Приклад
  • en systemfeil utløste alarmen;
  • systemfeil ved utbetaling av sykepenger
Сторінка статті

uttelling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. utbetaling;
    pengesum
    Приклад
    • offentlige arbeider som krever store uttellinger
  2. utbytte, resultat
    Приклад
    • angrepet gav uttelling
Сторінка статті

lønningskontor

іменник середній

Значення та вживання

kontor eller avdeling som står for utbetaling av lønn i en virksomhet
Сторінка статті

trygdepremie

іменник чоловічий

Значення та вживання

premie som betales inn for å få rett til utbetaling av trygd (1) senere
Сторінка статті

bonus

іменник чоловічий

Походження

av latin ‘god’, opprinnelig ‘godtgjøring’

Значення та вживання

  1. ekstra utbetaling av overskudd, for eksempel til aksjeeiere eller forsikringstakere
  2. (avtalt) ekstra utbetaling til tilsatt (på grunnlag av prestasjon)
  3. uventet fordel eller positivt resultat
    Приклад
    • all spilletid på førstelaget er bare bonus
  4. Приклад
    • få 5 prosent bonus på handelen
  5. i motorvognforsikring: premiering for skadefri kjøring
    Приклад
    • miste bonusen;
    • ha 50 prosent bonus på kaskoen
  6. i kortspill: ekstrapoeng for vunnet doblet spill
Сторінка статті

forskuddstrekk, forskottstrekk

іменник середній

Значення та вживання

skattetrekk før utbetaling av lønn
Сторінка статті

forskuddsskatt, forskottsskatt

іменник чоловічий

Значення та вживання

skatt trukket av lønn før utbetaling;
Сторінка статті