Розширений пошук

135 результатів

Словник букмола 135 oppslagsord

unngå

дієслово

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. slippe unna;
    komme seg unna
    Приклад
    • han unngår ikke å bli smittet
  2. holde seg borte fra noe eller noen
    Приклад
    • unngå unødig snakk i korridoren!
    • de unngår hverandre

ytring

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av ytre (3

Значення та вживання

  1. det å ytre noe
    Приклад
    • unngå ytring av hat på internett
  2. noe som blir ytret;
    Приклад
    • frimodige ytringer;
    • politiske ytringer;
    • bli utsatt for hatefulle ytringer
  3. i språkvitenskap: selvstendig setning eller sekvens av ord

x antall

Значення та вживання

ukjent eller uspesifikt antall;
Se: X
Приклад
  • selskapet må si opp x antall ansatte for å unngå konkurs;
  • hver dag får vi x antall henvendelser om det samme

X 1, x 1

іменник чоловічий

Вимова

eks

Значення та вживання

  1. uttales som s foran vokal i framlyd, ellers hovedsakelig ks
    Приклад
    • stor X;
    • liten x
  2. ukjent, uspesifisert eller uidentifisert faktor, størrelse eller person;
    jamfør x-faktor
    Приклад
    • politiet er på leting etter en mister X;
    • uansett om du velger x eller y, må du stå ved valget ditt

Фіксовані вирази

  • x antall
    ukjent eller uspesifikt antall;
    en del
    • selskapet må si opp x antall ansatte for å unngå konkurs;
    • hver dag får vi x antall henvendelser om det samme

vikemanøver

іменник чоловічий

Значення та вживання

manøver (1) der et fartøy eller kjøretøy viker for et annet
Приклад
  • gjøre en vikemanøver for å unngå kollisjon

villgjær

іменник чоловічий

Значення та вживання

gjærsopp som fins i omgivelsene, og som under øl- eller vinbrygging blander seg i karet uten at en tilsetter den
Приклад
  • utstyret må vaskes godt for å unngå villgjær;
  • noen øl brygges på villgjær

velting

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

Приклад
  • unngå velting av glass og kopper

safe 2, seif 2

прикметник

Вимова

seif

Походження

av engelsk safe

Значення та вживання

uten risiko;
sikker, trygg
  • brukt som adverb:
    • jeg lever ganske safe

Фіксовані вирази

  • kjøre safe
    unngå risiko
  • spille safe
    ikke ta sjanser

unødig

прикметник

Значення та вживання

som ikke er nødvendig eller nyttig (og som en dermed bør unngå);
grunnløs, overflødig
Приклад
  • skape unødig engstelse;
  • unngå unødig risiko for brann;
  • dyr som blir påført unødige lidelser
  • brukt som adverb:
    • arbeidet skapte unødig mye støy

behandle som et råttent egg

Значення та вживання

behandle svært forsiktig (for å unngå problemer);
Приклад
  • han måtte behandles som et råttent egg og ble aldri fornøyd