Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
12 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

tipper

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som pleier å tippe (4, 2)
Сторінка статті

tippe 2

дієслово

Походження

av tipp (1

Значення та вживання

Сторінка статті

tippe 3

дієслово

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  1. skråstille for å tømme
    Приклад
    • han tippet jorda av lasteplanet
  2. vippe eller dette over;
    Приклад
    • gyngestolen tippet;
    • tippe hodet til siden;
    • tippe over ende
Сторінка статті

tippe 4

дієслово

Походження

av tips (2

Значення та вживання

  1. foreslå eller tenke seg utfallet av noe på forhånd;
    Приклад
    • valgresultatet ble ikke slik jeg hadde tippet;
    • jeg tipper at du får problemer med den fyren
  2. Приклад
    • har du tippet denne uka?
    • tippe på bortelaget
Сторінка статті

tipp 1

іменник чоловічий

Походження

beslektet med tapp (1

Значення та вживання

ytterste del;
Приклад
  • tippen av sverdet
Сторінка статті

tipp 2

іменник чоловічий

Походження

av tippe (3

Значення та вживання

  1. lasteplan som kan skråstilles
    Приклад
    • lastebil med tipp
  2. Приклад
    • kjøre noe til tippen
Сторінка статті

tippe 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

egentlig trolig lokkenavn

Значення та вживання

Сторінка статті

gå troll i ord

Значення та вживання

bli til virkelighet;
Se: ord, troll
Приклад
  • han tipper 2–1 og tror det går troll i ord
Сторінка статті

tippetegn

іменник середній

Значення та вживання

kryss som settes i rutene på tippekupongen for å markere hvilket utfall en tipper at kampen vil få
Сторінка статті

troll

іменник середній

Походження

norrønt troll, kanskje samme opprinnelse som middelhøytysk trol, trolle ‘uhyre, spøkelse’; jamfør trylle

Значення та вживання

  1. i folketro: (stort) stygt, sterkt og ofte farlig, men dumt og godtroende, menneskelignende vesen som holder til i skog, berg eller sjø
    Приклад
    • tro på tusser og troll
  2. lekefigur som forestiller et troll (1)
  3. slem, skremmende eller vrang skapning, særlig menneske
    Приклад
    • han var et troll av en unge;
    • han er et ordentlig troll
  4. jamfør trolle (2
    Приклад
    • det er mange troll i kommentarfeltene på internett
  5. betegnelse for ulike små dyr som ofte er regnet som ekle eller plagsomme;
    småkryp

Фіксовані вирази

  • gå troll i ord
    bli til virkelighet
    • han tipper 2–1 og tror det går troll i ord
  • som troll av eske
    plutselig, overraskende
    • en politibetjent dukket opp som troll av eske
  • troll i eske
    leketøy med figur som spretter opp av en eske når lokket åpnes
Сторінка статті