Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
66 результатів

Словник букмола 66 oppslagsord

tilpasse

дієслово

Походження

jamfør passe (5

Значення та вживання

lage til eller endre for å få til å passe;
Приклад
  • tilpasse forbruket etter inntektene

Фіксовані вирази

  • tilpasse seg
    justere atferd, levemåte eller lignende for å passe inn i et miljø
    • tilpasse seg nye omgivelser
Сторінка статті

spesialtilpasse

дієслово

Значення та вживання

tilpasse til særskilte forhold;
Приклад
  • spesialtilpasse undervisningen
Сторінка статті

finne seg til rette

Значення та вживання

tilpasse seg;
Se: finne, rett
Приклад
  • de hjelper barna med å finne seg til rette
Сторінка статті

underkaste seg

Значення та вживання

  1. tilpasse seg;
    Приклад
    • underkaste seg samfunnets lover
  2. utsette seg for
    Приклад
    • underkaste seg en medisinsk kur
Сторінка статті

underordne seg

Значення та вживання

Приклад
  • underordne seg autoritetene
Сторінка статті

tilpasse seg

Значення та вживання

justere atferd, levemåte eller lignende for å passe inn i et miljø;
Приклад
  • tilpasse seg nye omgivelser
Сторінка статті

ta skikken der en kommer

Значення та вживання

tilpasse seg;
Se: skikk
Сторінка статті

prikke inn

Значення та вживання

Se: prikke
  1. markere på kupong eller lignende
    Приклад
    • prikke inn de riktige tallene
  2. få til å passe;
    tilpasse
    Приклад
    • prikke inn formen til OL
  3. i ballspill: sparke, sende inn i mål
    Приклад
    • prikke inn ballen
Сторінка статті

omstille seg

Значення та вживання

tilpasse seg nye forhold;
Приклад
  • omstille seg til et nytt yrke
Сторінка статті

innrette seg etter

Значення та вживання

tilpasse seg;
Приклад
  • økonomien er dårlig, og vi må innrette oss etter det
Сторінка статті