Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 15 oppslagsord

symptom

іменник середній

Походження

fra gresk ‘tilfelle’

Значення та вживання

kjennetegn, særlig på sykdom
Приклад
  • ha, vise typiske symptomer på skarlagensfeber;
  • skryt er ofte et symptom på usikkerhet
Сторінка статті

schizofreni

іменник чоловічий

Вимова

sjisofrenˊ, sjitsofreniˊ eller skitsofreniˊ

Походження

av gresk skhizein ‘kløyve’ og phren ‘forstand’

Значення та вживання

alvorlig (kronisk) psykoselidelse som påvirker tenkning, sansning og forhold til andre mennesker, med symptom som vrangforestillinger, hallusinasjoner og lignende
Сторінка статті

astmasymptom

іменник середній

Значення та вживання

symptom på at en har astma
Сторінка статті

merke 1

іменник середній

Походження

norrønt merki; av mark (4

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sette et merke i margen;
    • lime et merke på kofferten;
    • selge merker;
    • gå med foreningens merke på jakka
  2. Приклад
    • utslett er et merke på visse barnesykdommer
  3. Приклад
    • at gjøken galer, er et godt merke
  4. Приклад
    • fett setter stygge merker på klærne;
    • alderen har satt sine merker på henne
  5. Приклад
    • vin av gammelt, godt merke

Фіксовані вирази

  • bite seg merke i
    legge merke til
    • det er verdt å bite seg merke i dette utsagnet
  • legge merke til
    bli oppmerksom på;
    observere
    • en detalj som det er verdt å legge merke til;
    • dette har han ikke lagt merke til før
  • sette merker etter seg
    ha varige følger;
    ha stor betydning
Сторінка статті

sykdomstegn, sjukdomstegn

іменник середній

Значення та вживання

  1. tegn på sykdom;
    Приклад
    • å kjenne seg litt trøtt er ikke et sykdomstegn
  2. i overført betydning: tegn på at noe er galt
    Приклад
    • lav valgdeltakelse er et sykdomstegn for demokratiet
Сторінка статті

abstinens

іменник чоловічий

Вимова

abstinenˊs

Походження

av latin abstinentia

Значення та вживання

  1. avhold, for eksempel fra alkohol, tobakk, narkotika
  2. reaksjon på avhold fra rusmidler en er avhengig av
    Приклад
    • ha symptom på abstinens
  3. i overført betydning: følelse av savn etter noe en er vant til å gjøre
    Приклад
    • han fikk abstinenser da sommerjobben var over
Сторінка статті

depresjonssymptom

іменник середній

Значення та вживання

Приклад
  • ha angst og depresjonssymptomer
Сторінка статті

symptomatisk

прикметник

Значення та вживання

som er symptom på noe, typisk
Приклад
  • psykiske lidelser er symptomatisk for vår tid
Сторінка статті

hoste 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt hósti, lydord

Значення та вживання

tilstand da en hoster
Приклад
  • han er plaget av en stygg hoste;
  • hosten holdt henne våken om natten;
  • hoste er et typisk symptom på bronkitt
Сторінка статті

føling

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av føle

Значення та вживання

  1. Приклад
    • få føling med miljøet i storbyen;
    • ha føling med grasrota;
    • miste følingen med oppvekstmiljøet sitt
  2. symptom hos diabetiker på lavt blodsukker;
    jamfør hypoglykemi
Сторінка статті