Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
31 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

sort 1

іменник чоловічий

Походження

fra fransk; av latin sors ‘lodd, skjebne’

Значення та вживання

  1. samling av ting, personer eller fenomener med felles egenskaper eller kjennetegn;
    Приклад
    • mange sorter kaker;
    • er du av den sorten?
    • et grisearbeid av verste sort;
    • første sort epler
  2. i botanikk: varietet av dyrket plante;
Сторінка статті

sort 2

прикметник

Походження

samme opprinnelse som svart (2

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • sort får
    medlem av gruppe som gjør valg som bringer skam over gruppa
    • han var familiens sorte får som aldri slo seg til ro;
    • nå stemples hun som et sort får
Сторінка статті

sommerkål

іменник чоловічий

Значення та вживання

sort hvitkål som kommer tidlig på markedet om våren
Сторінка статті

av verste skuffe

Значення та вживання

av verste sort;
helt elendig;
Se: skuff
Приклад
  • en skurk av verste skuffe
Сторінка статті

sortnavn, sortsnavn

іменник середній

Значення та вживання

navn på varietet av dyrket plante;
jamfør sort (1, 2)
Сторінка статті

sortiment

іменник середній

Вимова

sortimen´t eller  sortimanˊg

Походження

av italiensk sortire; beslektet med sort (1

Значення та вживання

tilbud av varer eller produkter i en forretning;
jamfør assortiment
Сторінка статті

sortering

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å dele inn etter sort, karakter, type eller lignende;
    det å sortere
  2. klasse eller kategori som noe sorteres i;
    Приклад
    • trepaneler av første sortering
Сторінка статті

sortere

дієслово

Походження

fra italiensk, av latin sors; jamfør sort (1

Значення та вживання

inndele eller ordne etter sort, type eller kvalitet;
Приклад
  • sortere frukt;
  • sortere post

Фіксовані вирази

  • sortere under
    høre inn under
Сторінка статті

sortegenskap, sortsegenskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

i botanikk: egenskap som er arvelig og skiller en sort (1, 2) fra andre sorter
Сторінка статті

merke 1

іменник середній

Походження

norrønt merki; av mark (4

Значення та вживання

  1. Приклад
    • sette et merke i margen;
    • lime et merke på kofferten;
    • selge merker;
    • gå med foreningens merke på jakka
  2. Приклад
    • utslett er et merke på visse barnesykdommer
  3. Приклад
    • at gjøken galer, er et godt merke
  4. Приклад
    • fett setter stygge merker på klærne;
    • alderen har satt sine merker på henne
  5. Приклад
    • vin av gammelt, godt merke

Фіксовані вирази

  • bite seg merke i
    legge merke til
    • det er verdt å bite seg merke i dette utsagnet
  • legge merke til
    bli oppmerksom på;
    observere
    • en detalj som det er verdt å legge merke til;
    • dette har han ikke lagt merke til før
  • sette merker etter seg
    ha varige følger;
    ha stor betydning
Сторінка статті
Сторінка 1 з 4