Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
16 результатів

Словник букмола 16 oppslagsord

skute

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt skúta; beslektet med skyte

Значення та вживання

Приклад
  • være skipper på egen skute

Фіксовані вирази

  • forlate skuta
    slutte i en stilling;
    ta avskjed
  • styre skuta i åkeren
    mislykkes med noe
Сторінка статті

stolt

прикметник

Походження

norrønt stoltr, stolz; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. glad og fornøyd eller triumferende over noe eller noen en har en særlig tilknytning til, for eksempel en prestasjon eller noe en eier;
    Приклад
    • hun er stolt av den nye bilen og viser den fram til alle;
    • han var veldig stolt over datteren
  2. som kjenner sin egen verdi og setter omdømmet sitt (overdrevent) høyt;
    Приклад
    • jeg var for stolt til å ta imot hjelp
  3. som fører med seg heder og ære;
    som en opplever som stor
    Приклад
    • mitt livs stolteste øyeblikk
  4. Приклад
    • stolte drømmer
  5. flott, staselig;
    Приклад
    • et stolt kvinnfolk;
    • en stolt skute
Сторінка статті

smekker

прикметник

Походження

trolig fra lavtysk; beslektet med smigre

Значення та вживання

  1. fin og slank
    Приклад
    • være høy og smekker;
    • stolens smekre design
  2. spinkel
    Приклад
    • en smekker skute
Сторінка статті

seilskute

іменник жіночий або чоловічий

seglskute

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

skip som drives fram med seil (2, 1);
jamfør skute
Сторінка статті

ta/få tamp i

Значення та вживання

feste tau i;
Se: tamp
Приклад
  • få tamp i en synkende skute;
  • ta en ekstra tamp i båten
Сторінка статті

tamp

іменник чоловічий

Походження

fra nederlandsk eller lavtysk

Значення та вживання

  1. ende av tau eller kjetting
    Приклад
    • holde i tampen
  2. juling (1) (gitt med tauende)
    Приклад
    • bli straffet med tamp
  3. grov kar;
    jamfør bondetamp
    Приклад
    • en fryktet tamp

Фіксовані вирази

  • på tamp
    helt til enden
    • jobbe døgnet på tamp
  • på tampen
    på slutten;
    i siste delen
    • på tampen av fjoråret;
    • skåre mål helt på tampen av kampen
  • ta/få tamp i
    feste tau i
    • få tamp i en synkende skute;
    • ta en ekstra tamp i båten
  • tampen brenner
    i gjemmelek: målet er nært
Сторінка статті

styre skuta i åkeren

Значення та вживання

mislykkes med noe;
Se: skute
Сторінка статті

skipper skuteløs

Значення та вживання

person som har mistet skute eller stilling;
Сторінка статті

forlate skuta

Значення та вживання

slutte i en stilling;
ta avskjed;
Se: skute
Сторінка статті

skøyte 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av nederlandsk schuit; samme opprinnelse som skute

Значення та вживання

kraftig bygd og svært sjødyktig fartøy, oftest mellom 10 og 15 m langt og med mast(er)
Приклад
  • skøytene ble brukt både til frakt og fiske fra slutten av 1800-tallet;
  • den mest kjente skøyta er konstruert av Colin Archer
Сторінка статті