Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник букмола 21 oppslagsord

skuffe 3

дієслово

Походження

av lavtysk schuven

Значення та вживання

måke med skuffe (2, 1)
Приклад
  • skuffe snø
Сторінка статті

skuffe 4

дієслово

Походження

av lavtysk schoven ‘bedra’

Значення та вживання

ikke oppfylle håp eller forventning
Приклад
  • bli skuffet over noe;
  • han skuffer sjelden
Сторінка статті

skuff

іменник чоловічий

skuffe 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av lavtysk schuf

Значення та вживання

åpen kasse til å skyve ut og inn i bord, kommode, disk eller lignende
Приклад
  • lete etter noe i skuffen

Фіксовані вирази

  • av første skuffe
    førsteklasses
    • en roman av første skuffe
  • av verste skuffe
    av verste sort;
    helt elendig
    • en skurk av verste skuffe
  • ikke den skarpeste kniven i skuffen
    ikke blant de klokeste;
    mindre intelligent
Сторінка статті

skuffe 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

samme opprinnelse som skuff

Значення та вживання

  1. skovl- eller spadelignende redskap;
    jamfør snøskuffe
  2. solid kasse på traktor eller lignende til å flytte løsmasse med
    Приклад
    • skuffa på en gravemaskin
Сторінка статті

skuffel

іменник чоловічий або жіночий

Походження

fra lavtysk, beslektet med skuffe (2

Значення та вживання

redskap til å måke eller jevne med;
Сторінка статті

av første skuffe

Значення та вживання

førsteklasses;
Se: skuff
Приклад
  • en roman av første skuffe
Сторінка статті

av verste skuffe

Значення та вживання

av verste sort;
helt elendig;
Se: skuff
Приклад
  • en skurk av verste skuffe
Сторінка статті

måke 3

дієслово

Походження

norrønt moka; beslektet med møkk (1

Значення та вживання

  1. flytte masse med spade, skuffe eller lignende;
    skufle unna
    Приклад
    • måke snø;
    • vi måtte måke vei fram til hytta;
    • de måkte fjøset hver dag
  2. slå, kaste eller sparke hardt og planløst;
    Приклад
    • måke ballen unna mål;
    • jeg måkte klærne ned i kofferten

Фіксовані вирази

  • måke i seg
    legge dugelig innpå med mat
Сторінка статті

transportskuffe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

skuffe til å montere på traktor
Сторінка статті

skuffelse

іменник чоловічий

Походження

av skuffe (4 og -else

Значення та вживання

  1. det at håp eller forventning ikke blir oppfylt
    Приклад
    • være utsatt for skuffelser og motgang
  2. noe som skuffer en
    Приклад
    • filmen var en stor skuffelse
Сторінка статті