Сторінка статті

Bokmålsordboka

måke 3

дієслово
Таблиця відмінювання для цього дієслова
інфінітивтеперішнійминулийтеперішній доконанийімператив
å måkemåkermåkahar måkamåk!
måkethar måket
måktehar måkt
Таблиця відмінювання дієприкметників для цього дієслова
дієприкметник минулого часудієприкметник теперішнього часу
чоловічий /
жіночий рід
середній рідозначена формамножина
måka + іменникmåka + іменникden/det måka + іменникmåka + іменникmåkende
måket + іменникmåket + іменникden/det måkede + іменникmåkede + іменник
den/det måkete + іменникmåkete + іменник
måkt + іменникmåkt + іменникden/det måkte + іменникmåkte + іменник

Походження

norrønt moka; beslektet med møkk (1

Значення та вживання

  1. flytte masse med spade, skuffe eller lignende;
    skufle unna
    Приклад
    • måke snø;
    • vi måtte måke vei fram til hytta;
    • de måkte fjøset hver dag
  2. slå, kaste eller sparke hardt og planløst;
    Приклад
    • måke ballen unna mål;
    • jeg måkte klærne ned i kofferten

Фіксовані вирази

  • måke i seg
    legge dugelig innpå med mat