Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
27 результатів

Словник букмола 27 oppslagsord

skjønnhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å være skjønn
    Приклад
    • se skjønnheten i en soloppgang
  2. vakker person, særlig kvinne
    Приклад
    • en mørkhåret skjønnhet
Сторінка статті

blendende

прикметник

Походження

av blende (2

Значення та вживання

  1. skinnende, strålende
    Приклад
    • en blendende skjønnhet;
    • blendende sollys
    • brukt som adverb:
      • blendende hvit;
      • blendende vakker
  2. imponerende
    Приклад
    • blendende fotball;
    • blendende teknikk
    • brukt som adverb:
      • vi er blendende gode
Сторінка статті

venn

іменник чоловічий

Походження

norrønt vinr; beslektet med latin venus ‘skjønnhet’, jamfør Venus romersk kjærlighetsgudinne

Значення та вживання

  1. person en har et nært forhold til, kamerat
    Приклад
    • skille mellom venn og fiende;
    • jeg er ikke venner med deg lenger;
    • bli venner igjen etter en krangel;
    • gjøre seg til venns med en;
    • være god venn med en;
    • ha mange venner;
    • en god venn av meg;
    • barndomsvenn, omgangsvenn
    • ved tiltale:
      • den går ikke, vennen min;
      • god dag, gamle venn!
    • om dyr og lignende:
      • katt og hund kan være gode venner
  2. Приклад
    • få seg en ny venn
  3. særlig i religiøst språk: medlem av visse kristne trossamfunn
    Приклад
    • Hauges venner;
    • frie venner;
    • pinsevenn
  4. litt. elsker (1), dyrker
    Приклад
    • en sann venn av gode historier;
    • barnevenn, bokvenn, dyrevenn
Сторінка статті

hva 1

займенник

Походження

norrønt hvat, i betydning 4 kanskje opphavlig av norrønt hvárt ‘hvilket av to’

Значення та вживання

som spørrende pronomen, særlig om gjenstand
  1. i direkte spørsmål:
    Приклад
    • hva for noe?
    • hva slags;
    • hva mer kan en forlange?
    • hva (behager)? – oppfordring om å gjenta en ytring, uttrykk for forbløffelse;
    • vi blir til i morgen, hva? – ikke sant?
    • hva om jeg nekter? – sett at, enn om;
    • hva med å ta toget? – skal vi kanskje ta toget?
    • hva nå? – hva skal vi nå gjøre?
    • hun er ikke akkurat noen skjønnhet. Hva så? – hvilken rolle spiller det?
    • hvis jeg likevel gjør det, hva så? – hva vil da skje?
    • hva vet jeg?
    • hva har det med meg å gjøre?
    • hva er klokka?
    • hva sa du?
  2. i avhengige spørresetn:
    Приклад
    • nei, vet du hva! – ikke tale om; den er for drøy!
    • vet du hva? – vet du det samme som jeg gjør?
    • hun sa ikke hva hun het
  3. i setninger som ikke er spørsmål, men som har spørresetningens ordstilling:
    Приклад
    • det er utrolig hva du kan få deg til å si!
    • hva må hun ikke tro om meg etter dette!
    • som relativt pronomen:
      • hva du enn gjør, vil jeg holdes utenfor;
      • koste hva det koste vil;
      • han betaler hva det skal være – en hvilken som helst pris;
      • han kjørte uten sertifikat og – hva verre er – etter å ha drukket;
      • etter hva jeg har hørt, har de flyttet fra hverandre;
      • gjør hva du vil for meg
Сторінка статті

herlighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. prakt og skjønnhet (som vitner om noe guddommelig);
    Приклад
    • og Herrens herlighet lyste om dem;
    • kong Salomo i all sin herlighet
  2. det at noe er herlig (1);
    overdådighet, rikdom
    Приклад
    • leve i herlighet og glede;
    • all jordens herlighet
  3. noe som er herlig (1)
    Приклад
    • skiføret var ypperlig da vi startet, men herligheten varte ikke lenge
  4. utnyttbar verdi eller rettighet (som hører til en eiendom)
    Приклад
    • kjøpe gården med tilliggende herligheter
  5. brukt som interjeksjon for å uttrykke glede, overraskelse, ergrelse eller annen sinnsstemning
    Приклад
    • herlighet for en forestilling!
    • herlighet så barnslige dere er!

Фіксовані вирази

Сторінка статті

formel

іменник чоловічий

Походження

av latin formula ‘liten form’

Значення та вживання

  1. fast, kort setning brukt for eksempel ved visse seremonier;
    Приклад
    • juridiske formler
  2. konsist, generelt uttrykk, ofte symbolsk, som sammenfatter en regel (2) eller lov (1, 6)
    Приклад
    • kan du formelen for å finne overflaten av en kule?
    • Newtons mest kjente formel
  3. oppskrift på løsning;
    Приклад
    • hva er din formel for suksess?
    • det fins ingen universell formel for skjønnhet

Фіксовані вирази

  • kjemisk formel
    et stoffs sammensetning uttrykt ved kjemiske tegn
    • karbondioksid har kjemisk formel CO2
  • matematisk formel
    setning uttrykt ved matematiske tegn
    • pugge matematiske formler
Сторінка статті

eterisk

прикметник

Значення та вживання

  1. om væske: flyktig, aromatisk;
    som har egenskaper som ligner eter (2, 4)
  2. Приклад
    • eterisk skjønnhet

Фіксовані вирази

  • eterisk olje
    flyktig olje i krydder eller plante som gir karakteristisk smak og lukt, særlig brukt i parfyme
Сторінка статті

abstrakt 3

прикметник

Вимова

abstrakˊt

Походження

fra latin abstractus, perfektum partisipp av abstrahere

Значення та вживання

  1. som bare kan fattes gjennom tanken;
    løsreven fra det sanselige;
    Приклад
    • abstrakt tenkning;
    • abstrakte begreper;
    • matematikk er en abstrakt vitenskap
  2. i språkvitenskap: som betegner en egenskap, tilstand eller handling
    Приклад
    • i abstrakt betydning av ordet;
    • ‘skjønnhet’ er et abstrakt substantiv

Фіксовані вирази

Сторінка статті

uberørthet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å være uberørt (2)
Приклад
  • områdets skjønnhet og uberørthet er enestående
Сторінка статті

sublimitet

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å være sublim
Приклад
  • oppleve kunstens skjønnhet og sublimitet
Сторінка статті