Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 63 oppslagsord

sinn

іменник середній

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

(menneskets indre som sete for) tanker og følelser
Приклад
- guttens sinn var fylt av røverhistorier;
- få ro i sinnet
indre egenskaper som særmerker en person og bestemmer væremåte og temperament;
sinnelag, gemytt, natur
Приклад
- ha et følsomt sinn

Фіксовані вирази

ha i sinne
ha til hensikt
de har ikke noe godt i sinne
i sinn og skinn
både åndelig og fysisk; helt igjennom
i sitt stille sinn
i sine tanker som en holder for seg selv
legge seg noe på sinne
innprente seg, huske på
med åpent sinn
uten å vere forutinntatt
møte nye mennesker med et åpent sinn
syk på sinnet
psykisk sjuk
til sinns
med en viss sinnsstemning eller innstilling
være lett til sinns;
være tung til sinns
ute av syne, ute av sinn
det en ikke ser eller er bevisst på, glemmer en raskt

Сторінка статті

affektiv

прикметник

Походження

fra latin; jamfør affekt og -iv

Значення та вживання

som står i forbindelse med sinn eller følelser;

emosjonell

Сторінка статті

våken, vaken

прикметник

Походження

norrønt vakinn

Значення та вживання

som ikke sover
Приклад
- er du våken?
- rekke å bli ordentlig våken
mottakelig;
årvåken, oppmerksom, kvikk
Приклад
- en våken jente;
- ha et våkent sinn;
- ha et våkent blikk for noe

Сторінка статті

vankelmodig

прикметник

Походження

etter tysk vankel; beslektet med vanke

Значення та вживання

ubesluttsom;

ustadig

Приклад

et vankelmodig sinn;
en vankelmodig person

Сторінка статті

følsom

прикметник

Походження

fra tysk; av føle

Значення та вживання

som reagerer sterkt på ytre påvirkning eller inntrykk
Приклад
- følsom industri;
- et følsomt instrument
med sterke følelser;
kjenslevar, nærtagen, sårbar
Приклад
- ha et følsomt sinn;
- være følsom og grinete;
- jeg er ikke en veldig følsom person
som en unngår å snakke om fordi det kan støte (6) (noen);
som en behandler med diskresjon;
ømtålig (2), delikat (3)
Приклад
- romanen tar opp mange følsomme tema;
- denne saken krever følsom behandling

Сторінка статті

sindig

прикметник

Походження

av sinn

Значення та вживання

rolig og behersket;
stø, traust
Приклад
- være erfaren og sindig;
- hun så sindig på saken;
- gå med rolige, sindige bevegelser
nøye gjennomtenkt;
klok, forstandig
Приклад
- styre landet på en sindig måte
brukt som etterledd i sammensetninger: med slikt sinn (2) som førsteleddet sier
- - egensindig
  - skarpsindig
  - tungsindig

Сторінка статті

bøyelig

прикметник

Походження

av bøye (

Значення та вживання

som kan bøyes (1);
myk, ledig
Приклад
- et bøyelig materiale;
- en bøyelig del på et redskap
føyelig, medgjørlig
Приклад
- et bøyelig sinn
i språkvitenskap: som kan bøyes (2)
Приклад
- de fleste substantiver er bøyelige