Розширений пошук

13 результатів

Словник букмола 13 oppslagsord

selvstendighet

іменник жіночий або чоловічий

sjølstendighet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være selvstendig;
Приклад
  • arbeidet var preget av selvstendighet;
  • de har kjempet for nasjonal selvstendighet

naturlig

прикметник

Значення та вживання

  1. instinktiv, medfødt, iboende
    Приклад
    • en naturlig trang til selvstendighet
  2. som hører til, som er eller som skjer i samsvar med naturen;
    uten ytre inngrep;
    ofte til forskjell fra kunstig (1)
    Приклад
    • naturlige grenser;
    • dø en naturlig død;
    • naturlig farge
  3. Приклад
    • det er bare naturlig at du lengter hjem;
    • land som det er naturlig å sammenligne seg med;
    • naturlig nok
  4. som svarer til naturen eller virkeligheten
    Приклад
    • et portrett i naturlig størrelse
  5. som ikke er tilgjort;
    uanstrengt, ekte, likefram
    Приклад
    • snakke naturlig;
    • hun har en naturlig autoritet

Фіксовані вирази

selvstendighetsparti, sjølstendighetsparti

іменник середній

Значення та вживання

politisk parti som arbeider for nasjonal selvstendighet

stat

іменник чоловічий

Походження

gjennom lavtysk; fra latin status ‘tilstand’

Значення та вживання

  1. geografisk om­råde som ut­gjør en selvstendig politisk enhet;
    Приклад
    • Europas stater;
    • en fri og selvstendig stat
  2. Приклад
    • staten Ohio i USA
  3. fellesbetegnelse for de politiske, administrative og juridiske organene som styrer en stat (1)
    Приклад
    • være ansatt i staten;
    • betale skatt til stat og kommune;
    • staten må støtte utsatte næringer

Фіксовані вирази

  • stat i staten
    organ eller institusjon som har (for) stor makt og selvstendighet i et land
    • i middelalderen var kirken en stat i staten

aksle

дієслово

Походження

norrønt axla; jamfør aksel (1

Значення та вживання

  1. bære (på skuldrene);
    ta på seg
    Приклад
    • aksle en bør

Фіксовані вирази

  • aksle seg
    1. presse seg inn i, ut av eller fram gjennom noe med overkropp og skuldre
      • aksle seg inn i dressen;
      • aksle seg ut av folkemengden
    2. gjøre seg klar (til å ta på seg noe viktig)
      • aksle seg til kamp;
      • aksle seg for nye oppgaver;
      • et land som aksler seg til selvstendighet

uavhengighet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å være uavhengig;
frihet, selvstendighet
Приклад
  • i unionstiden drømte vi om uavhengighet

aksle seg

Значення та вживання

Se: aksle
  1. presse seg inn i, ut av eller fram gjennom noe med overkropp og skuldre
    Приклад
    • aksle seg inn i dressen;
    • aksle seg ut av folkemengden
  2. gjøre seg klar (til å ta på seg noe viktig)
    Приклад
    • aksle seg til kamp;
    • aksle seg for nye oppgaver;
    • et land som aksler seg til selvstendighet

habilitering

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av habilitere

Значення та вживання

det å arbeide for å gi personer funksjonshemming, særlig barn, mulighet for selvstendighet og bedre livskvalitet;
Приклад
  • senteret tilbyr habilitering og trening

landsforræderi

іменник середній

Значення та вживання

forbrytelse mot statens selvstendighet og trygghet;

sjølstende

іменник середній

Значення та вживання