Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

selvbeherskelse, sjølbeherskelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å ikke la følelser og lyster løpe av med en;
det å være nøktern;
Приклад
  • de viste en imponerende selvbeherskelse da kakene ble satt fram;
  • alt maset fikk meg til å miste selvbeherskelsen
Сторінка статті

stoisk

прикметник

Вимова

stoˊ-isk

Походження

gjennom latin; fra gresk, av stoa ‘søylehall’ (der stoiske filosofer underviste)

Значення та вживання

  1. som gjelder stoikerne eller stoisismen
  2. som viser uforstyrrelig sinnsro og selvbeherskelse;
    som er rolig og fast
    Приклад
    • en stoisk person

Фіксовані вирази

  • stoisk ro
    urokkelig ro
    • hun tok både gleder og skuffelser med stoisk ro
Сторінка статті

stoisisme

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. filosofisk retning i antikken som blant annet hevdet at dyden og dermed lykken bare kan nås gjennom fullkommen selvbeherskelse og sinnsro
  2. det å være karakterfast og ha ro i sinnet;
Сторінка статті

stoiker

іменник чоловічий

Вимова

sto´iker

Походження

jamfør stoisk

Значення та вживання

  1. tilhenger av stoisisme (1)
  2. person med stor selvbeherskelse og urokkelig sinnsro
Сторінка статті

selvkontroll, sjølkontroll

іменник чоловічий

Значення та вживання

kontroll som en har over egne lyster, følelser eller handlinger;
Приклад
  • miste selvkontrollen
Сторінка статті

selvdisiplin, sjøldisiplin

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å ikke la følelsene og lystene bestemme;
Приклад
  • jeg har ikke selvdisiplin nok til å stå imot sjokolade
Сторінка статті

måteholdenhet

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å være måteholden;
Приклад
  • selvbeherskelse og måteholdenhet er gode egenskaper
Сторінка статті

inkontinens

іменник чоловічий

Походження

av latin in- ‘ikke, u-’ og continentia ‘selvbeherskelse’

Значення та вживання

i medisin: svikt i evnen til å holde på urin og avføring
Сторінка статті

hysteri

іменник середній

Походження

gjennom nylatin hysteria; fra gresk hysterikos, av hystera ‘livmor’

Значення та вживання

  1. nervøs sinnstilstand med mangel på selvbeherskelse og med tilbøyelighet til å overdrive virkelige lidelser
    Приклад
    • han arbeidet seg opp i et vilt hysteri
  2. voldsom, psykisk reaksjon på inntrykk
    Приклад
    • de store prisavslagene skapte rene hysteriet blant kundene
  3. eldre betegnelse for psykisk lidelse med krampe, lammelse og ofte nedsatt bevissthet
Сторінка статті