Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
7 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

rengjøre, reingjøre

дієслово

Значення та вживання

gjøre ren(t);
vaske
Приклад
  • rengjøre et hus
Сторінка статті

sope

дієслово

Походження

norrønt sópa

Значення та вживання

  1. rengjøre med kost eller lignende;
    Приклад
    • sope gulvet;
    • sope sammen noe
  2. skyve eller feie med rask bevegelse
    Приклад
    • stormen sopte hus og brygger på sjøen

Фіксовані вирази

  • sope inn
    skaffe store mengder av noe verdifullt
    • sope inn penger
  • sope til seg
    skaffe seg på grådig vis
    • sope til seg penger
Сторінка статті

skrape 2

дієслово

Походження

norrønt skrapa

Значення та вживання

  1. skave eller rengjøre med kvast redskap;
    jamfør skrapet
    Приклад
    • skrape skinn;
    • skrap gulrøttene før de raspes;
    • de skrapte gryta
  2. Приклад
    • skrape seg opp i ansiktet
  3. stryke gnissende med fot, klo eller lignende
    Приклад
    • hunden skrapte på døra;
    • skrape med føttene

Фіксовані вирази

  • bukke og skrape
    vise ydmyk, underdanig ærbødighet
    • stå med lua i hånden og bukke og skrape
  • skrape bunnen
    bruke sine siste reserver
  • skrape sammen
    kare eller samle sammen
Сторінка статті

feie

дієслово

Походження

av lavtysk vegen, norrønt fægja ‘gjøre ren, klar’; beslektet med fager

Значення та вживання

  1. sope, rengjøre med kost eller lignende
    Приклад
    • feie pipa;
    • hun feiet trappa
  2. Приклад
    • feie andre til side
  3. Приклад
    • vinden feide gjennom dalen;
    • hun feide forbi;
    • bevegelsen har feid over store deler av verden

Фіксовані вирази

  • feie av
    avvise (litt bryskt), avfeie
  • feie for egen dør
    ordne sine egne saker først før en bryr seg med andre
    • hun bør feie for egen dør før hun kritiserer meg;
    • fei for din egen dør!
  • feie noe under teppet
    skyve problem eller lignende unna
  • nye koster feier best
    nye folk er ivrige og effektive i arbeidet
Сторінка статті

svaber

іменник чоловічий

Походження

fra nederlandsk, beslektet med i dialekter svabbe ‘plaske’

Значення та вживання

lang kost av opptrevlet tauverk eller lignende som brukes til å rengjøre dekk (1) og store gulv med
Сторінка статті

linsevæske

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

væske til å rengjøre, desinfisere og skylle kontaktlinser
Сторінка статті

fli

дієслово

Походження

fra lavtysk ‘ordne lagvis’; beslektet med flik

Значення та вживання

stelle, ordne, rengjøre, pusse
Приклад
  • fli huset;
  • fli seg
Сторінка статті