Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 54 oppslagsord

punktere

дієслово

Значення та вживання

sette prikker
Приклад
- punktere en linje
stikke eller få stukket hull på, særlig noe det er luft eller gass inni
Приклад
- punktere trommehinnen;
- punktere på venstre bakhjul;
- sykkelen punkterte
- brukt som adjektiv:
  et punktert dekk
i overført betydning: ødelegge eller få til å miste futten
Приклад
- utvisningen punkterte kampen

Фіксовані вирази

punktert note
note med et punktum etter som viser at lengden er en og en halv gang den opprinnelige lengden

Сторінка статті

punkt

іменник середній

Походження

norrønt punktr; samme opprinnelse som punktum

Значення та вживання

lite, rundt merke;
prikk (1, 1)
Приклад
- et punkt etter en note;
- stjernene stod som lysende punkter på himmelen
sted uten utstrekning
Приклад
- to linjer krysser hverande i et punkt
- - brennpunkt
  - skjæringspunkt
avgrenset område;
sted (1), plass (4), plett (1, 3)
Приклад
- det nordligste punktet i Europa
- - utsiktspunkt
trinn i bevegelse, prosess, utvikling eller lignende;
stadium
Приклад
- komme til et visst punkt
- - frysepunkt
  - kokepunkt
  - nullpunkt
side av sak;
del (2), avsnitt (1), post (3, 1)
Приклад
- han la fram et forslag i tre punkter;
- på det punktet tar du feil;
- hun påviste feilene punkt for punkt
typografisk målenhet
Приклад
- åtte punkts skrift;
- et punkt er 0, 37549 mm eller ¹⁄₁₂ cicero

Фіксовані вирази

det springende punkt
kjernen i en sak;
det avgjørende
kritisk punkt
1. sted i unnarennet i hoppbakke der overgangen begynner
  bakkens kritiske punkt er på 90 meter
2. svært viktig eller avgjørende del av noe
  prisen er et kritisk punkt i forhandlingene
til punkt og prikke
helt nøyaktig;
til minste detalj
jeg fulgte oppskriften til punkt og prikke
ømt/sårt punkt
noe som er særlig sårbart hos en person;
noe som lett vekker irritasjon eller lignende
kommentaren traff et ømt punkt;
du etterlater deg et sårt punkt

Сторінка статті

vei, veg

іменник чоловічий

Походження

norrønt vegr

Значення та вживання

(bearbeidet) smal strekning i landskapet der en kan gå, sykle og kjøre;
ferdselsåre;
forkortet v.
Приклад
- utbedre veien;
- anlegge ny vei;
- veien mellom Fagernes og Lærdal;
- trafikkert vei;
- privat vei;
- asfaltere veien;
- krysse veien
- - gangvei
  - helårsvei
  - motorvei
  - riksvei
  - turvei
kjørebane, til forskjell fra fortau, veiskulder eller lignende
Приклад
- gå ut i veien;
- sauene går midt i veien
laget eller ryddet åpning eller passasje
Приклад
- hun brøytet seg vei gjennom folkemengden;
- løvetannen sprenger seg vei gjennom asfalten
rute eller strekning fra et sted til et annet;
retning (1), lei (1, 1)
Приклад
- en gate med trafikk begge veier;
- legge veien om butikken;
- oppleve noe på veien hjem;
- finne rette veien
- - hjemvei
  - skolevei
lengde (1), strekning (2);
avstand (1)
Приклад
- ha lang vei til skolen;
- den korteste veien mellom to punkter er en rett linje
bevegelse eller gang mot et mål;
reise
Приклад
- vi er på vei hjem;
- vi får begi oss på vei
i overført betydning: forløp eller måte å handle for å nå et mål på;
retning (2),
Приклад
- prøve nye veier i undervisningen;
- gå veien om departementet med en sak;
- finne veien til fred
brukt som etterledd i sammensetninger som uttrykker måte eller stil;
i ord som klesvei og matvei
brukt som etterledd i sammensetninger om gang eller kanal i levende organismer;
i ord som luftvei (1) og urinvei

Фіксовані вирази

alle veier fører til Rom
det fins mange måter å nå et mål på
bare tiden og veien
ikke mer tid enn en trenger for å komme fram eller rekke det som skal gjøres
skal vi rekke fristen, har vi bare tiden og veien
gjøre/lage vei i vellinga
gjøre noe raskt og effektivt;
få ting unna
gå sin vei
gå vekk
gå sine egne veier
være selvstendig
gå veien
gå slik en ønsker det skal gå;
lykkes
alt går veien for henne nå
i vei
1. av gårde;
  av sted
  de la i vei;
  han skulle straks i vei
2. uten stopp;
  uhemmet
  hun snakket i vei om alt mulig;
  de skrev ivrig i vei
i veien
1. på et sted som stenger eller er til hinder for noe eller noen
  han står i veien, så jeg ser ingenting;
  ungene er alltid i veien
2. brukt for å uttrykke vanskeligheter, utfordringer eller lignende
  sykdommen kom i veien for ferieplanene våre;
  alt arbeidet kom i veien for familielivet
3. brukt for å uttrykke at noe er galt eller et problem
  hva er i veien med deg?
  det er ingenting i veien med fantasien hennes;
  det er noe i veien med bilen, den vil ikke starte
ikke gå av veien for
ikke ha noe mot å gjøre noe;
ikke ha motforestillinger mot noe
han gikk ikke av veien for å bruke noen ulovlige knep;
hun går ikke av veien for å si det hun mener
ikke komme noen vei
ikke ha framgang
ikke være av veien
være en god idé;
være bra
litt sunt folkevett er ikke av veien;
det er ikke av veien å forbedre språkkunnskapene sine
legge hindringer i veien
skape problem;
skape motstand (1)
legge hindringer i veien for byutviklingen;
regelverket la mange hindringer i veien for oss
på god vei
i ferd med å bli
han er på god vei til å bli en av våre mest kjente diktere
på lang vei
på stor avstand;
i vid omkrets
vi hørte konserten på lang vei
på vei
1. på tur til;
  på reise til
  hvor er du på vei?
  hun er på vei til India
2. i ferd med (å gjøre eller bli) noe
  de er på vei til å skilles;
  han var akkurat på vei til å ringe deg;
  hun er på vei til å bli frisk
3. brukt for å uttrykke hvor langt en kvinne er kommet i svangerskapet
  hun er sju måneder på vei;
  hvor langt er du på vei?
rydde av veien
1. drepe noen
  han ryddet søsknene sine av veien for å bli enearving
2. fjerne helt
  alle hindrene er nå ryddet av veien, og arbeidet kan ta til;
  testamentet ryddet all tvil av veien
skaffe til veie
få tak i
skaffe til veie penger
ta på vei
bli sint;
fare opp
han tar på vei for ingenting;
ikke ta slik på vei
veis ende
slutten, målet
komme til veis ende;
sesongen er ved veis ende

Сторінка статті

zipline

іменник чоловічий

Вимова

sip´lain

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

vaier spent mellom to punkter med forskjellig høyde, som en henger i og rutsjer nedover på

Приклад

oppleve luftige svev i en zipline

Сторінка статті

usårbar

прикметник

Значення та вживання

uten svake punkter
Приклад
- systemet er dessverre ikke helt usårbart
som er vanskelig å såre eller skade;
usårlig, uangripelig (3), motstandsdyktig
Приклад
- føle seg sterk og usårbar;
- den spydige væremåten gjør ham usårbar

Сторінка статті

vanntett, vasstett

прикметник

Значення та вживання

som holder vann ute;
som vann ikke trenger igjennom
Приклад
- en vanntett regndress;
- klokka er helt vanntett
i overført betydning: som holder;
som ikke har svake punkter;
som er uangripelig
Приклад
- den mistenkte viste seg å ha et vanntett alibi;
- vi har lagt en vanntett plan

Фіксовані вирази

vanntette skott
1. vanntette skillevegger i skip
2. fullstendig skille;
  uoverstigelig barriere
  det er vanntette skott mellom de ulike etatene